How to Say ‘It's still raining outside.’ in Simplified Chinese
外面还在下雨呢。
wài miàn hái zài xià yǔ ne
[wàimiàn hái zài xià yǔ ne]
🇨🇳 In China: Remarking on the rain is a standard opener with coworkers at the office door or the elevator. It invites a quick sympathetic reply, not real news.
Phrase Breakdown
外面
wài miàn
[wàimiàn]
outside; outdoors
The area outside a building; used for outdoor seating.
我们坐外面吧。
Let's sit outside.
还在下雨呢。
hái zài xià yǔ ne
it's still raining
还在 (hái zài) 'still' + 下雨 (xià yǔ) 'raining' + 呢 (ne), a light particle for an ongoing state.
别出去,还在下雨呢。
Don't go out, it's still raining.
Words in this phrase
还
hái
[hái]
still
Indicates something remains or is still available.
票还有吗?
Are there still tickets?
在
zài
[zài]
(in the middle of) -ing
Before a verb, marks an ongoing action.
他在吃饭。
He is eating.
下雨
xià yǔ
[xià yǔ]
to rain
Verb-object phrase meaning rain is falling.
昨天下雨了。
It rained yesterday.
呢
ne
[ne]
(emphatic particle)
Sentence-final particle adding emphasis or a lively tone.
他还没来呢。
He hasn't come yet.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager