🤷➡️📢👂

How to Say ‘If you need anything, just tell me.’ in Spain Spanish

Cualquier cosa, me dices.

kwahl-KYEHR KOH-sah meh DEE-thehs

[kwahl-KYEHR KOH-sah meh DEE-thehs]

🇪🇸 In Spain: A standard friendly sign-off after helping a colleague. It's a genuine offer and fine to take up later.

Phrase Breakdown

Cualquier cosa,

kwahl-KYEHR KOH-sah

If you need anything,

Literally 'any thing'. It is used to offer further help. Stress cual-QUIER.

Example

Cualquier cosa, llámame.

If you need anything, call me.

Words in this phrase

Cualquier

[kwahl-KYEHR]

any

Means any at all; used before a noun.

Example

Llámame a cualquier hora.

Call me at any time.

cosa

[KOH-sah]

thing

A general noun for an object or matter.

Example

Es una cosa importante.

It's an important thing.

me dices.

meh DEE-thehs

just tell me.

Literally 'you tell me'. The present tense is used as a gentle instruction. In Spain, 'dices' sounds like DI-thes.

Example

Si necesitas algo, me dices.

If you need something, just tell me.

Words in this phrase

[meh]

to me / me

Indirect object pronoun showing that something matters to the speaker.

Example

Me interesa mucho saber cómo trabaja el equipo.

I am very interested in knowing how the team works.

dices

[DEE-thehs]

you tell / you say

Form of decir for tú.

Example

¿Qué me dices?

What are you telling me?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”

Michelle C., 30, Mom of Two

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager