
Dispute with taxi driver: Fare disputes
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
Es lo que marca el taxímetro.
That's what the meter says.
¿Puedo pagar con tarjeta?
Can I pay by card?
¿Me da un recibo, por favor?
Will you give me a receipt, please?
Skills You'll Learn
How to question and clarify a taxi fare
Cómo cuestionar y aclarar una tarifa de taxi
How to ask about payment methods
Cómo preguntar sobre métodos de pago
How to politely ask for a receipt
Cómo pedir un recibo educadamente
Lesson Roleplay
Imagine you've just arrived at your destination in a taxi from the airport. You want to pay the right fare and get a receipt.
Ya hemos llegado. Son cuarenta y cinco euros.
We're here. That's forty-five euros.
Perdone, ¿cuarenta y cinco? Es mucho, ¿no?
Excuse me, forty-five? That's a lot, isn't it?
Es lo que marca el taxímetro.
That's what the meter says.
Pero desde el aeropuerto hay tarifa fija, ¿no?
But there's a fixed fare from the airport, right?
Ah, sí, tiene razón. Son treinta y tres euros.
Oh, yes, you're right. It's thirty-three euros.
Lesson Vocabulary & Phrases
Ya hemos llegado.
ya E-mos yeh-GAH-doh
We're here.
💬 In Spain, hemos llegado is the normal way to describe something that just happened. Much of Latin America would say ya llegamos instead. ya "already" adds the sense of "at last".
Cuarenta y cinco euros
kwah-REN-tah ee THEEN-ko EH-oo-rohs
Forty-five euros
💬 In Spain, c before e or i sounds like English th: cuarenta (kwah-REN-tah) but cinco (THEEN-koh).
Son cuarenta y cinco euros.
sohn kwah-REN-tah ee THEEN-ko EH-oo-rohs
That's forty-five euros.
💬 Prices above one take son, not es, because the amount is plural: Es un euro but Son dos euros.
Perdone
pehr-DOH-neh
Excuse me
💬 Perdone is the polite form for someone you don't know. Among friends it's perdona.
🇪🇸 This is the right opener for raising a problem with a driver or shop assistant. It's polite but still gets attention.
Es mucho, ¿no?
ess MOO-choh noh
That's a lot, isn't it?
💬 Adding ¿no? to the end of a statement turns it into a check, like "isn't it?" It works on almost anything: Es aquí, ¿no? "It's here, right?"
🇪🇸 Questioning the price this way invites the driver to explain rather than accusing them. That keeps the exchange friendly.
El taxímetro
ehl tak-SEE-meh-troh
The meter
Es lo que marca el taxímetro.
ess loh keh MAR-kah ehl tak-SEE-meh-troh
That's what the meter says.
💬 lo que means "what" in the middle of a sentence: Es lo que quiero "It's what I want." marcar literally means "to mark" and is used for any display showing a reading.
Desde el aeropuerto
DEHZ-deh ehl ah-eh-roh-PWEHR-toh
From the airport
Tarifa fija
tah-REE-fah FEE-hah
Fixed fare
🇪🇸 Madrid airport taxis charge a fixed fare to the city centre, whatever the meter says. Mentioning tarifa fija is the standard way to settle an inflated fare.
Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Dispute with taxi driver"
Similar Spain Spanish Lessons

Pick-up or drop-off locations
Dispute with taxi driver Part 2

Stating the destination up front
Telling a taxi driver where to go

Directing in motion
Telling a taxi driver where to go

Directions at arrival
Telling a taxi driver where to go

Check in counter
At the airport

Common vocab and phrases
At the airport
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”
Michelle C., 30, Mom of Two
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager