PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
🚫5️⃣⏱️

How to Say ‘No, five minutes away.’ in Spain Spanish

No, a cinco minutos.

noh ah THEEN-ko mee-NOO-tos

[noh ah THEEN-ko mee-NOO-tos]

💬 Usage Tip: a + a time or distance means "away": a cinco minutos "five minutes away". You can swap in a distance too: a dos kilómetros "two kilometres away".

Phrase Breakdown

No, a cinco

noh ah THEEN-ko

No, (it's) five

Here 'a' expresses distance: 'at five (minutes away)'. In Spain, 'cinco' sounds like 'THEEN-ko'.

Example

No, a cinco calles.

No, five streets away.

Words in this phrase

No

[noh]

no

A simple negative answer meaning no.

Example

Respondió «No» con una sonrisa relajada.

She answered “No” with a relaxed smile.

a

[ah]

at

Part of the fixed expression a veces, meaning sometimes.

Example

A esta hora hay más tráfico y más retrasos.

At this time there is more traffic and more delays.

cinco

[THEEN-ko]

five

Numeral represented by 5.

Example

Trabajo cinco días a la semana.

I work five days a week.

minutos.

mee-NOO-tos

minutes

Stress falls on 'mi-NU-tos'.

Example

Vuelvo en diez minutos.

I'll be back in ten minutes.

Words in this phrase

minutos

[mee-NOO-tos]

minutes

Plural of 'minuto', a unit of time.

Example

En diez minutos llegamos.

We arrive in ten minutes.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”

Michelle C., 30, Mom of Two

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager