PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
🎫➕⏳🚪🪑

How to Say ‘Take this number and wait in the room.’ in Spain Spanish

Coja este número y espere en la sala.

KOH-hah ES-teh NOO-meh-roh ee es-PEH-reh ehn lah SAH-lah

[KOH-hah ES-teh NOO-meh-roh ee es-PEH-reh ehn lah SAH-lah]

💬 Usage Tip: Polite instructions swap the verb's vowel: esperar becomes espere, and coger becomes coja. You'll hear the same pattern in firme aquí "sign here".

Phrase Breakdown

Coja este número

KOH-hah ES-teh NOO-meh-roh

Take this number

This is a polite instruction to take a queue ticket. The 'j' in 'coja' is a throaty 'h'.

Example

Coja este número, por favor.

Take this number, please.

Words in this phrase

Coja

[KOH-hah]

take (formal command)

Polite imperative of 'coger', to take or pick up.

Example

Coja un papel, por favor.

Take a sheet, please.

este

[ES-teh]

this

A demonstrative word used to point to a nearby or current thing.

Example

En este momento, quiero aprender más sobre la empresa.

At this moment, I want to learn more about the company.

número

[NOO-meh-roh]

number

Noun used for house numbers, phone numbers, etc.

Example

Mi número es el cinco.

My number is five.

y espere

ee es-PEH-reh

and wait

'Y' links straight into 'espere': 'yes-PE-re'.

Example

Siéntese y espere.

Sit down and wait.

Words in this phrase

y

[ee]

and

A conjunction used to connect words or ideas.

Example

Busco una cultura cercana y humana.

I’m looking for a culture that is close and human.

espere

[es-PEH-reh]

wait (formal command)

Polite imperative of 'esperar', to wait.

Example

Espere aquí un momento.

Wait here a moment.

en la sala.

ehn lah SAH-lah

in the waiting room.

This says where to wait. Let your voice fall at the end.

Example

Hay sitio en la sala.

There's room in the waiting room.

Words in this phrase

en

[ehn]

in

A preposition meaning inside or within a place, situation, or context.

Example

En «En» mi empresa, todos colaboran bien.

In my company, everyone collaborates well.

la

[lah]

the

A definite article used before a feminine singular noun.

Example

«La» gente en esa empresa parece amable.

The people in that company seem kind.

sala

[SAH-lah]

room

A room or hall, often a waiting room in offices.

Example

La sala está llena.

The room is full.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”

Michelle C., 30, Mom of Two

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager