How to Say ‘And that he be brought to justice in a way that respects all legal safeguards.’ in Spain Spanish
Y que sea sometido a la justicia con garantías de derecho.
i ke SE-a so-me-TI-do a la xus-TI-sia kon ga-ran-TI-as de de-re-CHO
[i ke SE-a so-me-TI-do a la xus-TI-sia kon ga-ran-TI-as de de-re-CHO]
💬 Usage Tip: sea sometido is a formal passive-style phrasing: literally "be subjected," here meaning "be brought to justice." It also follows the common pattern after que in demands: exigimos que sea tratado con respeto.
Phrase Breakdown
Y que sea sometido
i ke SE-a so-me-TI-do
Words in this phrase
Y
[i]
and
Conjunction used to connect related ideas.
Estudió y luego trabajó.
He studied and then worked.
que
[ke]
that
Refers to a subject previously mentioned.
Espero que mañana sea mejor.
I hope that tomorrow will be better.
sea
[SE-a]
becomes
Expresses a potential change into being.
Quiere que sea el líder.
He wants to become the leader.
sometido
[so-me-TI-do]
subjected
To bring under control.
Están sometidos a revisión anual.
They are subjected to annual review.
A la justicia
a la xus-TI-sia
Words in this phrase
a
[a]
to
Indicates direction.
Voy al parque.
I go to the park.
la
[la]
the
Used to refer to something specific.
La ley debe cumplirse.
The law must be followed.
justicia
[xus-TI-sia]
justice
Principle of fairness.
Buscamos justicia para todos.
We seek justice for all.
Con garantías de derecho
kon ga-ran-TI-as de de-re-CHO
Words in this phrase
con
[kon]
with
Indicates connection or accompaniment.
Se fue con su amiga.
He left with his friend.
garantías
[ga-ran-TI-as]
guarantees
Promises that conditions will be met.
Nos ofrecieron garantías de calidad.
They offered us quality guarantees.
de
[de]
of
Indicates origin or cause.
Es el responsable de la operación.
He is responsible for the operation.
derecho
[de-re-CHO]
law
A system of rules.
El derecho a la libertad es fundamental.
The right to freedom is fundamental.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”
Michelle C., 30, Mom of Two
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager