PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
🚫💭😢⏰

How to Say ‘I don't want to miss it.’ in Spain Spanish

No me lo quiero perder.

noh meh loh KYEH-roh pehr-DEHR

[noh meh loh KYEH-roh pehr-DEHR]

💬 Usage Tip: In [no me lo quiero perder], the little object words can go before the first verb or attach to the second: [no me lo quiero perder] = [no quiero perdérmelo]. That's a very reusable pattern with two verbs together.

Phrase Breakdown

No me lo

noh meh loh

I don’t want to miss it

The pronouns refer to something already mentioned; in context, it means I don’t want to miss it.

Example

No me lo quiero perder.

I don’t want to miss it.

Words in this phrase

No

[noh]

not / no

Negative word placed before the verb phrase.

Example

"No" falto nunca a las reuniones familiares.

I never miss family gatherings.

me

[meh]

me

Pronoun used as part of the expression “no me lo quiero perder.”

Example

A "me" me encantan estas celebraciones familiares.

I love these family celebrations.

lo

[loh]

it

Direct object pronoun referring to the event or thing.

Example

"lo" espero con mucha ilusión.

I’m really looking forward to it.

Quiero perder.

KYEH-roh pehr-DEHR

Want to miss / want to lose

From querer perder; in the full phrase, it forms the expression don’t want to miss.

Example

No quiero perder esta oportunidad.

I don’t want to miss this opportunity.

Words in this phrase

quiero

[KYEH-roh]

I want

From “querer,” expressing desire or intention.

Example

"quiero" estar en la próxima comida con todos.

I want to be at the next meal with everyone.

perder

[pehr-DEHR]

to miss / to lose

Here it means “to miss” an event.

Example

No pienso "perder" esa reunión familiar.

I don’t plan to miss that family gathering.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.

Michelle C., 30, Mom of Two

I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The scenario-based lessons meant I could handle real situations from day one.

Rachel T., 26, Travel Blogger

I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.

Sofia R., 31, Marketing Manager