How to Say ‘For tomorrow night’ in Spain Spanish
Para mañana por la noche
PAH-rah mah-NYAH-nah por lah NO-cheh
[PAH-rah mah-NYAH-nah por lah NO-cheh]
Phrase Breakdown
Para
[PAH-rah]
for
Introduces the time or purpose of the reservation.
La mesa es para mañana por la noche y queremos una zona tranquila.
The table is for tomorrow evening and we want a quiet area.
mañana
[mah-NYAH-nah]
tomorrow
Refers to the next day in this phrase.
Reservamos para mañana por la noche porque hoy está completo.
We are booking for tomorrow evening because today is full.
Por la noche
por lah NO-cheh
at night / in the evening
Expression used to indicate the evening/night time period.
Salimos por la noche.
We go out at night.
Words in this phrase
por
[por]
by / in / during
Part of por la noche, meaning in the evening or at night.
La promoción vale por la noche y por eso reservamos temprano.
The promotion is valid in the evening and that is why we booked early.
la
[lah]
the
Feminine singular article before noche.
Nos interesa la noche porque hay menú degustación para mañana por la noche.
We are interested in the evening because there is a tasting menu for tomorrow night.
noche
[NO-cheh]
night / evening
Refers to nighttime dining.
La noche suele estar más animada, así que reservamos para mañana por la noche.
The evening is usually livelier, so we booked for tomorrow evening.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”
Michelle C., 30, Mom of Two
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The scenario-based lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager