PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
👵🏠🤝

How to Say ‘My grandma lives with us.’ in Traditional Chinese

我奶奶跟我們一起住。

wǒ nǎi nǎi gēn wǒ men yì qǐ zhù

[waw nǎinai guhn waw-men ee chee zhù]

🇹🇼 In Taiwan: Grandparents living with their adult children's family is common in Taiwan. Saying this sounds normal and warm, not unusual.

Phrase Breakdown

我奶奶

wǒ nǎi nǎi

my grandma

奶奶 (nǎinai) means 'paternal grandmother'. The second 奶 is light.

Example

我奶奶八十歲。

My grandma is eighty.

Words in this phrase

我

wǒ

[waw]

me

Refers to the speaker as the receiver of something.

Example

請給我您的護照,這個「我」是櫃檯人員自己。

Please give me your passport; this “我” refers to the counter staff member.

奶奶

nǎi nǎi

[nǎinai]

grandma (father's mother)

Paternal grandmother.

Example

奶奶每天去公園散步。

Grandma walks in the park every day.

跟我們一起住。

gēn wǒ men yì qǐ zhù

lives with us.

跟我們 (gēn wǒmen) means 'with us'. 一起住 (yìqǐ zhù) means 'live together'. 一 becomes yì before the third-tone 起.

Example

他跟我們一起吃飯。

He eats with us.

Words in this phrase

跟

gēn

[guhn]

with; to; together with

Often used before a person to mean 'with' someone in an action or interaction.

Example

我想跟你去那邊坐一下。

I want to go sit over there with you for a bit.

我們

wǒ men

[waw-men]

we; us

A pronoun meaning we or us. It is used when talking about yourself together with other people.

Example

我們先看一下螢幕。

Let's first take a look at the screen.

一起

yì qǐ

[ee chee]

together

Used when two or more people do something at the same time or as a group.

Example

我們一起去登機門吧。

Let's go to the boarding gate together.

住

zhù

[zhù]

to live

To reside or stay somewhere.

Example

他一個人住。

He lives alone.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”

Laura H., 28, Photographer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer