👂📢➡️🚶

How to Say ‘Just come over when you hear the announcement.’ in Traditional Chinese

聽到廣播再過來就可以了。

tīng dào guǎng bō zài guò lái jiù kě yǐ le

[tīng dào guǎngbò dzai gwor-lai jiù kuh-yee le]

Phrase Breakdown

聽到廣播

tīng dào guǎng bō

hear the announcement

聽到 (tīngdào) means 'hear'. 廣播 (guǎngbò) means 'announcement' or 'broadcast'. In Taiwan, 播 is often said bò.

Example

我沒聽到廣播。

I didn't hear the announcement.

Words in this phrase

聽到

tīng dào

[tīng dào]

to hear

To perceive with the ear the sound made by someone or something.

Example

我沒聽到他要找遙控器。

I didn't hear him looking for the remote control.

廣播

guǎng bō

[guǎngbò]

announcement; broadcast

A public announcement over loudspeakers, or a radio broadcast.

Example

請注意機場廣播。

Please pay attention to the airport announcements.

再過來

zài guò lái

then come over

再 (zài) here means 'then' or 'after that'. 過來 (guòlái) means 'come over'.

Example

等一下再過來。

Come over a bit later.

Words in this phrase

再

zài

[dzai]

again; then; later

Often used to say something will happen one more time or at a later point.

Example

你們先休息，我們等一下再說。

You rest first, and we'll talk in a little while.

過來

guò lái

[gwor-lai]

come over; come here

Means to come to a place or arrive here, such as coming to the restaurant for a reservation.

Example

您可以直接過來，我們門口有代客泊車服務。

You can come directly over; we have valet parking service at the entrance.

就可以了。

jiù kě yǐ le

and that's fine

就可以了 means 'that's all you need to do'. Say 了 lightly.

Example

這樣就可以了。

This is fine.

Words in this phrase

就

jiù

[jiù]

then

Used to introduce a logical sense of consideration or solution.

Example

就讓事情順其自然吧。

Then let things take their natural course.

可以

kě yǐ

[kuh-yee]

can; may; okay

Used to ask if something is possible, acceptable, or permitted.

Example

下午三點可以嗎？

Is 3 p.m. okay?

了

[le]

particle

A particle indicating a change of state or situation.

Example

他走了。

He has left.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”

Laura H., 28, Photographer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer