How to Say ‘You're welcome to apply!’ in Traditional Chinese
歡迎你來應徵喔！
huān yíng nǐ lái yīng zhēng ō
[hwan-ying nǐ lye yìngzhēng oh]
💬 Usage Tip: 喔 (o) at the end softens the sentence and adds a friendly, encouraging tone, like a smile in your voice.
🇹🇼 In Taiwan: Recruiters at Taiwanese career fairs often say this to wrap up a chat, and it's usually a genuine invitation, not just politeness. Taking a name card and following up shows you took it seriously.
Phrase Breakdown
歡迎你來
huān yíng nǐ lái
you're welcome to come
歡迎 + person + verb means 'welcome someone to do something'. Say huānyíng nǐ lái.
歡迎你來台灣。
Welcome to Taiwan.
Words in this phrase
歡迎
huān yíng
[hwan-ying]
to welcome
A common verb meaning to welcome someone. Often used when receiving guests warmly.
我們很歡迎你常常來家裡。
We warmly welcome you to come to our home often.
你
nǐ
[nǐ]
you
Refers to the person being spoken to.
你今天看起來很高興。
You look happy today.
來
lái
[lye]
to come; to arrive; (used to invite) come and…
A very common verb meaning “to come.” In invitations (including New Year visits), it can sound warm and welcoming, like “come over / come by.”
過年有空就來我家拜年喔！
If you’re free during the New Year, come to my place to pay a New Year visit!
應徵喔！
yīng zhēng ō
apply (for the job)!
應徵 means to apply for a job. In Taiwan it is pronounced yìngzhēng. 喔 adds a warm, friendly tone.
我想應徵這個工作。
I'd like to apply for this job.
Words in this phrase
應徵
yīng zhēng
[yìngzhēng]
to apply for a job
To respond to a job posting by submitting an application or attending an interview.
我想應徵這家公司的行銷職位。
I want to apply for the marketing position at this company.
喔
ō
[oh]
oh; softening particle
Used at the end to sound gentler and more conversational.
抱歉喔，這裡現在只能付現。
Sorry, here we can only take cash right now.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer