How to Say ‘Sure, what's the question?’ in Traditional Chinese
好啊，什麼問題？
hǎo a shén me wèn tí
[how ah shénme wèntí]
Phrase Breakdown
好啊，
hǎo a
Sure,
好 means 'OK' or 'good'. The particle 啊 makes it sound friendly and relaxed. Say 啊 softly right after 好.
好啊，我們走吧。
Sure, let's go.
Words in this phrase
好
hǎo
[how]
okay; good
A basic response meaning "okay," "good," or "fine." It can show agreement or acceptance.
好，這樣的金額我可以接受。
Okay, I can accept this amount.
啊
a
[ah]
ah; sentence particle
A softening particle often used in friendly spoken responses like agreement.
好啊，到時候見。
Sure, see you then.
什麼問題？
shén me wèn tí
what question?
什麼 means 'what'. In Taiwan it is often said shén me, with a light 麼. 問題 means 'question'.
你有什麼問題？
What question do you have?
Words in this phrase
什麼
shén me
[shénme]
what; what kind of
Used to ask for information specifying something.
你想要吃什麼？
What do you want to eat?
問題
wèn tí
[wèntí]
question
A sentence worded or expressed to elicit information.
在職業發展過程中，提出問題可以幫助解決困難。
Raising questions during the career development process can help solve difficulties.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer