PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Traditional Chinese-language hostage negotiations conversation

Key Phrases

放了那個人

fàng le nà gè rén

Let go of that person

胡椒香腸披薩

hú jiāo xiāng cháng pī sà

Pepperoni pizza

交易成立,你的披薩將安全送達

jiāo yì chéng lì nǐ de pī sà jiāng ān quán sòng dá

Deal, your pizza will be delivered safely

Skills You'll Learn

Expressing commands or suggestions

表達命令或建議

biǎo dá mìng lìng huò jiàn yì

Talking about food items

討論食物項目

tǎo lùn shí wù xiàng mù

Negotiating and confirming agreements

談判和確認協議

tán pàn hé què rèn xié yì

Lesson Roleplay

Imagine a playful negotiation scene where a person encounters someone holding their pepperoni pizza hostage over a demand for extra dipping sauce. A lighthearted exchange follows, as they discuss the number of sauce packets needed to secure the person's release and the safe delivery of the pizza.

放了那個人,他帶著我的胡椒香腸披薩!

fàng le nà gè rén tā dài zhù wǒ de hú jiāo xiāng cháng pī sà

Let that person go, he has my pepperoni pizza!

除非你給我更多的沾醬,不然他不能走。

chú fēi nǐ gěi wǒ gèng duō de zhān jiàng bù rán tā bù néng zǒu

He can't leave unless you give me more dipping sauce.

多少醬料你需要?兩包?三包?

duō shǎo jiàng liào nǐ xū yào liǎng bāo sān bāo

How much sauce do you need? Two packets? Three packets?

五包!我需要五包沾醬。

wǔ bāo wǒ xū yào wǔ bāo zhān jiàng

Five packets! I need five packets of dipping sauce.

五包?這披薩只配三包的。

wǔ bāo zhè pī sà zhǐ pèi sān bāo de

Five packets? This pizza only comes with three.

Lesson Vocabulary & Phrases

📥

fàng

Put

See breakdown →
✔️

le

Completed action marker

💬 [了] after a verb often shows the action is completed: [吃了] = ate, [拿了] = took. In requests like [放了他吧], it can also make the action sound like "go ahead and do it now."

See breakdown →
👐

放了

fàng le

Let go

💬 [放] by itself is "put" or "set down," but [放了] can mean "let go" when the object is a person: [放了他] = let him go. You'll often need the object to tell which meaning is intended.

See breakdown →
👉

那個

nà gè

That

💬 [那個] means [that], and before a noun it works like [that + noun]: [那個人] (that person), [那個門] (that door). In speech, [那個] is also a common filler like "um," so context matters.

See breakdown →
👤

rén

Person

See breakdown →
👉👤

那個人

nà gè rén

That person

See breakdown →
👤

He

See breakdown →
📦

帶著

dài zhù

Carrying

💬 [著] after a verb often means the state continues: [拿著] = holding, [穿著] = wearing. So [帶著] is not just "bring" but "have/carry with you."

See breakdown →
👨🤲

他帶著

tā dài zhù

He has

💬 [帶著] suggests someone has something with them, not just that they brought it earlier. You can reuse it with other things: [他帶著鑰匙] = he has his keys with him.

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Hostage Negotiations"

Similar Traditional Chinese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.

Laura H., 28, Photographer

Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.

Ryan M., 36, Consultant

I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.

James O., 28, Remote Worker