How to Say ‘This one is really good quality.’ in Traditional Chinese
這件品質很好喔。
zhè jiàn pǐn zhì hěn hǎo ō
[zhè jiàn pǐnzhí hen hǎo oh]
💬 Usage Tip: Ending with 喔 (o) makes it a friendly heads-up, like "you know".
🇹🇼 In Taiwan: Vendors often answer a discount request by praising the item first. It's part of the friendly back-and-forth, not a refusal.
Phrase Breakdown
這件
zhè jiàn
this one (piece of clothing)
Refers to the garment with the measure word 件.
這件是新的。
This one is new.
Words in this phrase
這
zhè
[zhè]
this
Indicates a specific object mentioned or nearby.
殘劍的這張字表達了他的思想。
Broken Sword's piece of calligraphy expresses his thoughts.
件
jiàn
[jiàn]
classifier for items/pieces
Measure word for luggage, clothing, matters.
兩件行李
two pieces of luggage
品質很好喔。
pǐn zhì hěn hǎo ō
the quality is very good, you know
喔 is a friendly particle that stresses the point, common with Taiwanese shopkeepers.
這個牌子品質很好喔。
This brand has very good quality, you know.
Words in this phrase
品質
pǐn zhì
[pǐnzhí]
quality
How good or well-made a product is.
這家店的東西品質不錯。
This shop's goods are of good quality.
很
hěn
[hen]
very
An adverb meaning very; it strengthens an adjective or feeling.
今天認識你，我很開心，也很喜歡這個「很」有活力的活動。
Meeting you today, I’m very happy, and I also like this very lively event.
好
hǎo
[hǎo]
good
A common word used to express approval or agreement.
這咖啡真好喝！
This coffee is really good!
喔
ō
[oh]
oh; sentence-softening particle
Adds a friendly, relaxed tone to responses like 好喔.
可以做熱的喔。
We can make it hot, okay.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer