How to Say ‘What kind of flavor does it lean toward?’ in Traditional Chinese
它的風味比較偏哪一種？
tā de fēng wèi bǐ jiào piān nǎ yī zhǒng
[tā duh fēngwèi bee-jyao piān nah yī zhǒng]
💬 Usage Tip: 偏 (piān) means "lean toward", and 比較偏 softens it to "tends more toward". It is handy for answers too: 比較偏果香 "more on the fruity side".
Phrase Breakdown
它的風味
tā de fēng wèi
its flavor profile
它的 means 'its', and 風味 means 'flavor', often used for coffee or food.
它的風味很特別。
Its flavor is very special.
Words in this phrase
它
tā
[tā]
it
Third-person pronoun for things or animals.
它在桌上。
It is on the table.
的
de
[duh]
's; of
A common grammar particle showing possession or linking description to a noun.
今天的活動很有收穫，這個「的」把時間和活動連起來。
Today’s event was very rewarding; this “de” connects the time and the event.
風味
fēng wèi
[fēngwèi]
flavor
The distinctive taste of something, especially in foods or drinks.
這款咖啡的風味很獨特。
This coffee has a unique flavor.
比較偏
bǐ jiào piān
leans more toward
比較 means 'relatively' or 'more', and 偏 means 'lean toward'.
這杯比較偏甜。
This cup leans more toward sweet.
Words in this phrase
比較
bǐ jiào
[bee-jyao]
comparatively; relatively; more
Used to compare and say something is relatively more so.
有代客泊車的話，找車位會比較容易。
If there is valet parking, finding a parking spot will be relatively easier.
偏
piān
[piān]
to lean toward; tend to
Inclined toward a certain quality or direction.
這杯咖啡偏苦。
This coffee leans bitter.
哪一種？
nǎ yī zhǒng
which kind?
哪 means 'which', and 一種 means 'one kind' or 'type'.
你喜歡哪一種？
Which kind do you like?
Words in this phrase
哪
nǎ
[nah]
which
Used in questions to ask about a choice among options.
你對哪一類工作有興趣？
Which type of work are you interested in?
一
yī
[yī]
one
Indicates a single item or unit.
我有一隻貓
I have one cat.
種
zhǒng
[zhǒng]
type; kind
A classifier for types or kinds.
我們店有多種咖啡豆可供選擇。
Our shop offers various types of coffee beans to choose from.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer