How to Say ‘Welcome to dine with your family.’ in Traditional Chinese
歡迎一家人來用餐。
huān yíng yī jiā rén lái yòng cān
[hwan ying ee jya ren lai yohng tsan]
💬 Usage Tip: [來] + verb is a common invitation pattern: [來用餐], [來看看], [來坐]. It gives a friendly sense of "come and do something here."
🇹🇼 In Taiwan: This is the kind of warm, slightly promotional wording a restaurant might use. In everyday conversation, a person would be more likely to say something simpler like [來吃飯].
Phrase Breakdown
歡迎
huān yíng
[hwan ying]
welcome
Used to greet customers warmly or invite them in.
本店歡迎一家人來用餐。
Families are welcome to dine at our restaurant.
一家人
yī jiā rén
[ee jya ren]
the whole family; family together
Refers to a family group coming together.
餐廳空間很大，適合一家人來用餐。
The restaurant has a lot of space, so it is suitable for the whole family to dine together.
來用餐
lái yòng cān
to come to eat; to dine here
A polite way to say someone is coming to eat at a restaurant.
歡迎來用餐。
Welcome to dine here.
Words in this phrase
來
lái
[lai]
to come
Used to indicate arriving somewhere for a purpose.
很多家庭週末會來用餐。
Many families come to dine on weekends.
用餐
yòng cān
[yohng tsan]
to dine; to have a meal
A polite expression for eating at a restaurant.
如果有兒童椅，我們會更常來用餐。
If there are child seats, we will come dine more often.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker