How to Say ‘Yeah, but the MRT was super crowded.’ in Traditional Chinese
對,可是捷運人超多。
duì kě shì jié yùn rén chāo duō
[duì kěshì jiéyùn rén chāo duō]
💬 Usage Tip: The order is topic first, then the comment about it: "MRT, people super many." No word for "there is" is needed.
Phrase Breakdown
對,可是
duì kě shì
Yes, but
對 (duì) means 'yes, right'. 可是 (kěshì) means 'but'. Join them so the short 對 isn't said alone.
對,可是我沒時間。
Yes, but I don't have time.
Words in this phrase
對
duì
[duì]
right; correct
Used to agree with what someone said.
對,你說得沒錯。
Right, you're correct.
可是
kě shì
[kěshì]
but; however
Introduces a contrast
我想去,可是沒時間。
I want to go, but I have no time.
捷運人超多。
jié yùn rén chāo duō
the MRT was super crowded.
捷運 (jiéyùn) is the MRT. 人超多 (rén chāo duō) means 'super crowded'.
早上的捷運人超多。
The morning MRT is super crowded.
Words in this phrase
捷運人
jié yùn rén
[jiéyùn rén]
people on the MRT
Short for 捷運上的人, the passengers on the metro.
早上捷運人很擠。
The MRT is crowded with people in the morning.
超多
chāo duō
[chāo duō]
super many
Casual way to say there are a huge number of something; 超 means super.
這家店客人超多。
This shop has tons of customers.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer