How to Say ‘We still have a chance’ in Traditional Chinese
我們還有機會
wǒ men hái yǒu jī huì
[waw-men high yo jee-hway]
💬 Usage Tip: A hopeful full sentence: [我們還有機會]. The pattern [還有 + noun] is very useful for encouraging people.
🇹🇼 In Taiwan: Great for a World Cup 2026 game when your side survives a scare and fans want to stay positive instead of giving up.
Phrase Breakdown
我們
wǒ men
[waw-men]
we; us
Refers to the speaker and others together, often including the team or supporters.
別灰心，我們還有機會。
Don’t lose heart; we still have a chance.
還有
hái yǒu
still have; there is still
Indicates that something remains or is still available.
我們還有時間。
We still have time.
Words in this phrase
還
hái
[high]
still; yet
Shows that something remains possible, helping create an encouraging tone.
比賽還沒結束，我們還有機會。
The match isn’t over yet; we still have a chance.
有
yǒu
[yo]
have; there is/are
Indicates possession or existence. Here it tells us that a chance still exists.
只要冷靜，我們有機會追平。
As long as we stay calm, we have a chance to equalize.
機會
jī huì
[jee-hway]
chance; opportunity
Means an opportunity or opening. In football, it often means a good scoring chance.
下半場開始後，我們還有機會反攻。
After the second half started, we still had a chance to fight back.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker