How to Say ‘And you, do you have children?’ in French
Et vous, vous avez des enfants ?
eh voo voo ah-vay day ahn-fahn
[eh voo voo ah-vay day ahn-fahn]
💬 Usage Tip: The doubled vous isn't a mistake: the first one adds emphasis, like "And you, do you…". It works with other words too: Et toi, tu as des enfants ?.
Phrase Breakdown
Et vous, vous avez
eh voo voo ah-vay
And you, do you have
'Et vous' turns the question back. Pause after the comma, then link 'vou-za-vé'.
Et vous, vous avez faim ?
And you, are you hungry?
Words in this phrase
Et
[eh]
and
Joins two thoughts or questions together.
Et vous êtes venu aussi?
And did you come too?
vous
[voo]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Vous aimez le film?
Do you like the movie?
vous
[voo]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Vous aimez le film?
Do you like the movie?
avez
[ah-vay]
have
A form of avoir used with vous.
Vous avez avez une pièce d'identité ?
Do you have an ID?
des enfants ?
day ahn-fahn
children?
Liaison: 'dé-zan-fan'. Use rising intonation for the question.
Ils ont des enfants ?
Do they have children?
Words in this phrase
des
[day]
some / any
A plural indefinite article used before plural nouns.
Des bagages lourds coûtent parfois plus cher.
Some heavy bags sometimes cost more.
enfants
[ahn-fahn]
children
Plural noun meaning kids or children.
Les enfants attendent calmement près de la porte.
The children are waiting calmly near the gate.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer