How to Say ‘Can we work something out?’ in French
On peut s'arranger ?
[ɔ̃] [pø] [sə] [aʁɑ̃ʒe]
[[ɔ̃] [pø] [sə] [aʁɑ̃ʒe]]
💬 Usage Tip: A useful phrase to suggest finding a solution together.
🇫🇷 In France: Shows willingness to collaborate, a valued trait in French interactions.
Phrase Breakdown
On
[[ɔ̃]]
We
Inclusive first person plural subject pronoun
On prend un taxi.
We take a taxi.
peut
[[pø]]
can
To be able to
Peut-on demander un arrêt ?
Can we request a stop?
S'arranger ?
[sə] [aʁɑ̃ʒe]
Words in this phrase
s'
[[sə]]
to
Used to indicate purpose or intention
Elle préfère s'en aller.
She prefers to leave.
arranger
[[aʁɑ̃ʒe]]
arrange
To come to an agreement or understanding
On peut s'arranger ?
Can we come to an arrangement?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer