How to Say ‘To drop someone off’ in French
Déposer quelqu'un
day-poh-zay kelk uhn
[day-poh-zay kelk uhn]
💬 Usage Tip: French often builds this with the person after the verb: [déposer quelqu'un] = "drop someone off." Swap in a pronoun and it moves before the verb: [me déposer], [vous déposer].
Phrase Breakdown
Déposer
[day-poh-zay]
to drop off
Verb used when leaving a person at a destination by car or taxi.
Je peux déposer quelqu'un devant la mairie.
I can drop someone off in front of the town hall.
quelqu'
[kelk]
some...
First part of quelqu'un, an indefinite pronoun meaning 'someone'.
Déposer quelqu'un ici est autorisé.
Dropping someone off here is allowed.
un
[uhn]
one
Second part of quelqu'un, completing the meaning 'someone'.
Je vais déposer quelqu'un à la gare.
I am going to drop someone off at the station.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer