How to Say ‘A pick-up technique’ in French
Une technique de drague
ewn tek-NEEK duh DRAHG
[ewn tek-NEEK duh DRAHG]
🇫🇷 In France: La drague "flirting, chatting up" can sound a bit cheesy. Calling something une technique de drague usually teases someone for using a line.
Phrase Breakdown
Une technique
ewn tek-NEEK
A technique
Feminine noun with 'une'. 'Technique' sounds like 'tèk-nik'.
C'est une technique simple.
It's a simple technique.
Words in this phrase
Une
[ewn]
a / an
An indefinite article used before feminine singular nouns.
Une rencontre comme celle-ci peut ouvrir des portes.
A meeting like this can open doors.
technique
[tek-NEEK]
technique
Feminine noun for a method or skill used to do something.
Cette technique est difficile.
This technique is difficult.
de drague
duh DRAHG
for flirting / pick-up
'La drague' is informal for flirting or trying to pick someone up. The 'gue' sounds like a hard 'g'.
C'est une phrase de drague.
It's a pick-up line.
Words in this phrase
de
[duh]
of
Expressing the relationship between part and a whole.
Un verre de lait.
A glass of milk.
drague
[DRAHG]
flirting, chatting up
Informal noun for trying to seduce or pick someone up.
La drague au bar, ce n'est pas mon truc.
Flirting at the bar isn't my thing.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer