How to Say ‘Almost, I'm still coughing a bit.’ in French
Presque, je tousse encore un peu.
presk zhuh toos ahn-KOR uhn puh
[presk zhuh toos ahn-KOR uhn puh]
Phrase Breakdown
Presque,
presk
Almost
A short answer meaning 'nearly'. Say 'presk', with the final 'e' silent.
Tu as fini ? Presque.
Are you done? Almost.
Words in this phrase
Presque
[presk]
almost
Adverb meaning nearly, used for something that nearly happened.
Le ballon a presque touché la barre transversale.
The ball almost hit the crossbar.
je tousse encore un peu.
zhuh toos ahn-KOR uhn puh
I'm still coughing a little.
This explains the 'almost'. Link the words: 'jeu tous an-ko-run peu'.
J'ai encore un peu mal à la gorge.
My throat still hurts a little.
Words in this phrase
je
[zhuh]
I
Pronoun used by the speaker to identify themselves.
Je suis content.
I am happy.
tousse
[toos]
cough
Form of 'tousser' used with 'je'.
Je tousse le matin.
I cough in the morning.
encore
[ahn-KOR]
still
Used to say something remains available.
Dans « Nous avons encore », « encore » signifie qu'il reste quelque chose.
In “Nous avons encore,” “encore” means that something remains.
un
[uhn]
a / an
An indefinite article used before a masculine singular noun.
Un casque est important pour le roller.
A helmet is important for inline skating.
peu
[puh]
a little
Shows limited ability or a small amount.
Dans « Je sais tourner un peu. », peu nuance la compétence.
In "I can turn a little.", peu softens the level of skill.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer