PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a French-language meeting the in laws again (advanced) conversation

Key Phrases

Comment allez-vous aujourd'hui ?

How are you today?

J'essaie de mieux dormir.

I'm trying to sleep better.

L'air frais fait du bien au corps et à l'esprit.

Fresh air is good for the body and mind.

Skills You'll Learn

Greeting someone politely and asking how they are

Saluer quelqu'un poliment et demander comment il va

Talking about health, rest, and daily habits

Parler de la santé, du repos et des habitudes quotidiennes

Describing positive lifestyle changes and well-being

Décrire des changements positifs de mode de vie et le bien-être

Lesson Roleplay

Imagine you are meeting someone again in a friendly conversation and talking about health, sleep, morning walks, eating habits, and how each of you has been feeling lately.

Bonjour, je suis heureux de vous revoir. Comment allez-vous aujourd'hui ?

Hello, I’m happy to see you again. How are you today?

Bonjour Emily Smith , nous allons bien, merci. Et toi, comment te sens-tu ?

Hello Emily Smith, we’re doing well, thank you. And you, how are you feeling?

Je vais bien, merci. J'essaie de mieux dormir ces jours-ci.

I’m fine, thank you. I’m trying to sleep better these days.

C'est important pour la santé. Tu arrives à te reposer assez ?

That’s important for your health. Are you getting enough rest?

Oui, un peu plus qu'avant. Je fais aussi des promenades le matin.

Yes, a little more than before. I also go for walks in the morning.

Lesson Vocabulary & Phrases

👋

Bonjour

bohn-ZHOOR

Hello

See breakdown →
😊

Je suis heureux

zhuh swee uh-RUH

I am happy

💬 [Heureux] changes with the speaker: a man says [je suis heureux], a woman says [je suis heureuse]. You will see the extra final [e] in writing, but it is not pronounced.

See breakdown →
👀🤝

De vous revoir

duh voo ruh-vwahr

To see you again

💬 In [revoir], [re-] adds the idea of "again," so [vous revoir] is literally "see you again." You can reuse that pattern in words like [relire] "read again" or [revenir] "come back".

See breakdown →
👋😊👀🤝

Bonjour, je suis heureux de vous revoir.

bohn-ZHOOR zhuh swee uh-RUH duh voo ruh-vwahr

Hello, I'm happy to see you again.

💬 [Vous revoir] uses [vous], which here means "you" in a polite or plural way. With one person you know well, it would be [te revoir].

🇫🇷 This is warm and polite, and works well with in-laws or older relatives you are not very casual with. It sounds more thoughtful than just [bonjour].

See breakdown →
❓🙂

Comment allez-vous ?

koh-MAHN ah-lay voo

How are you?

💬 [Allez-vous] flips the usual order to make a question: literally "go you?" You will see the same pattern in formal questions like [avez-vous ?] or [sentez-vous ?].

🇫🇷 This is polite and fairly formal. With in-laws, it can sound respectful, especially if you are not on [tu] terms.

See breakdown →
📅

Aujourd'hui

oh-zhoor-DWEE

Today

💬 The [h] in [aujourd'hui] is silent. In careful speech it sounds roughly like (oh-zhoor-dwee).

See breakdown →
❓🙂📅

Comment allez-vous aujourd'hui ?

koh-MAHN ah-lay voo oh-zhoor-DWEE

How are you today?

🇫🇷 This is a real check-in, not just a passing [ça va ?], so it suits a family conversation about health. It sounds caring without being overly intimate.

See breakdown →
👋

Bonjour Emily Smith .

bohn-ZHOOR

Hello Emily Smith.

See breakdown →
✅🙂

Nous allons bien

noo ah-lohn bee-ehn

We are doing well

💬 French often uses [aller bien] where English uses "to be well." So [nous allons bien] is the normal everyday way to say "we're doing well."

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Meeting the in laws again (Advanced)"

Similar French Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.

Tom H., 38, Chef

Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.

Nina W., 29, Graduate Student

Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.

Alex M., 42, Software Engineer