How to Say ‘There would be four of us, around 8 pm, if possible.’ in French
Nous serions quatre, vers vingt heures, si c'est possible.
noo suh-RYOHN KAH-truh vair van UR see s eh poh-see-bluh
[noo suh-RYOHN KAH-truh vair van UR see s eh poh-see-bluh]
💬 Usage Tip: Vers means "around" with times: vers vingt heures. You can also put it before other times, as in vers midi "around noon".
🇫🇷 In France: The French use the 24-hour clock for bookings. Eight in the evening is usually said vingt heures, and you'll hear it more often than huit heures du soir.
Phrase Breakdown
Nous serions quatre,
noo suh-RYOHN KAH-truh
There would be four of us,
This gives the number of people. Pause briefly at the comma.
Nous serions quatre, deux adultes et deux enfants.
There would be four of us, two adults and two children.
Words in this phrase
Nous
[noo]
we
Subject pronoun for 'we'.
Nous voulons réserver une table.
We want to book a table.
serions
[suh-RYOHN]
would be
Conditional of 'être' for 'nous'.
Nous serions ravis de venir.
We would be delighted to come.
quatre
[KAH-truh]
four
The number 4.
Une table pour quatre personnes.
A table for four people.
vers vingt heures,
vair van UR
around 8 p.m.,
'Vers' means 'around' a time. Link 'vingt heures' as 'vin-teur', sounding the 't'.
On arrive vers vingt heures.
We're arriving around 8 p.m.
Words in this phrase
vers
[vair]
around / towards
Used with times to mean 'approximately at'.
Nous arriverons vers vingt heures.
We will arrive around eight p.m.
vingt
[van]
twenty
The number 20; the t is usually silent.
Il est vingt heures.
It is 8 p.m.
heures
[UR]
o'clock
Used after a number to tell the time.
Le dîner est à dix-neuf heures.
Dinner is at seven p.m.
si c'est possible.
see s eh poh-see-bluh
if it's possible.
A polite ending to the request. Say 'see say po-seebl'.
Près de la fenêtre, si c'est possible.
Near the window, if it's possible.
Words in this phrase
si
[see]
if
A condition or supposition.
Si tu le vois, dis-lui bonjour.
If you see him, say hello.
c'
[s]
it / this
"C'" stands for "ce" and means "it" or "this" in expressions like "c'est."
C'est agréable de parler avec une équipe accueillante.
It's pleasant to speak with a welcoming team.
est
[eh]
is
Third person singular present of be.
C'est important.
It is important.
possible
[poh-see-bluh]
possible
Something that can be done or is available.
C'est possible de réserver en ligne.
It is possible to book online.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer