How to Say ‘Would you have a space that can be booked privately?’ in French
Auriez-vous un espace privatisable ?
oh-RYAY voo es-PASS pree-va-tee-ZA-bluh
[oh-RYAY voo es-PASS pree-va-tee-ZA-bluh]
Phrase Breakdown
Auriez-vous
oh-RYAY voo
Would you have
This is the polite conditional of "avoir" with the subject and verb inverted. Say it as "o-ryé-VOO".
Auriez-vous une table pour deux ?
Would you have a table for two?
Words in this phrase
Auriez
[oh-RYAY]
would have
Conditional of avoir, polite 'you' form.
Vous auriez du feu ?
Would you have a light?
-vous
[voo]
you
Polite or plural 'you', attached by a hyphen after the verb in an inverted question.
Pouvez-vous m'aider ?
Can you help me?
un espace privatisable ?
es-PASS pree-va-tee-ZA-bluh
a private-hire space?
Keep the liaison "un-n-espace" and let your voice rise at the end for the question.
Vous cherchez un espace privatisable ?
Are you looking for a private-hire space?
Words in this phrase
un
espace
[es-PASS]
space
Masculine noun for an area or room.
Cet espace est très calme.
This space is very quiet.
privatisable
[pree-va-tee-ZA-bluh]
available for private hire
Adjective: a space that can be reserved exclusively.
La terrasse est privatisable le soir.
The terrace can be privately hired in the evening.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer