How to Say ‘Please step onto the scale for a moment.’ in German
Stellen Sie sich bitte kurz auf die Waage.
SHTEL-len zee zikh BEE-tuh koorts owf dee VAH-geh
[SHTEL-len zee zikh BEE-tuh koorts owf dee VAH-geh]
🇩🇪 In Germany: kurz "briefly" softens a request. Staff use it all the time to make instructions sound less like orders.
Phrase Breakdown
Stellen Sie sich
SHTEL-len zee zikh
Stand / place yourself (formal)
Formal request using 'sich stellen'. Say 'SHTEL-len zee zich'.
Stellen Sie sich in die Reihe.
Get in line.
Words in this phrase
Stellen
[SHTEL-len]
stand (yourself)
With 'sich', means to go and stand somewhere.
Stellen Sie sich an die Wand.
Stand against the wall.
Sie
[zee]
You (formal)
Formal second-person pronoun.
Denken Sie, dass Netzwerken wichtig ist?
Do you think networking is important?
sich
[zikh]
yourself
A reflexive pronoun meaning 'yourself' or 'oneself.'
Wie sehen Sie sich in der Zukunft?
How do you see yourself in the future?
bitte kurz
BEE-tuh koorts
please, briefly
'kurz' here means 'for a moment'. It makes the request polite.
Kommen Sie bitte kurz.
Please come for a moment.
Words in this phrase
bitte
[BEE-tuh]
please
Bitte is used to make a polite request.
Könnten Sie mir bitte helfen?
Could you please help me?
kurz
[koorts]
briefly; short
Kurz means short or briefly, depending on context.
Bitte antworten Sie kurz.
Please answer briefly.
auf die Waage.
owf dee VAH-geh
onto the scale
'auf' plus the accusative shows movement onto something. Say 'auf dee VAA-ge'.
Stell den Koffer auf die Waage.
Put the suitcase on the scale.
Words in this phrase
auf
[owf]
on
Used to denote a position above something.
Das Buch liegt auf dem Tisch.
The book is on the table.
die
[dee]
the
Definite article used to specify something already known.
Die Katze ist süß.
The cat is cute.
Waage
[VAH-geh]
scale
Device for measuring weight; feminine noun.
Die Waage steht im Bad.
The scale is in the bathroom.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer