How to Say ‘What do you like to do in your free time?’ in German
Was machst du gern in deiner Freizeit?
vas MAKHST doo gehrn in DY-ner FRY-tsite
[vas MAKHST doo gehrn in DY-ner FRY-tsite]
🇩🇪 In Germany: A classic, safe first-date question. Germans often take hobbies seriously, so expect a detailed answer about clubs or weekend trips.
Phrase Breakdown
Was machst du gern
vas MAKHST doo gehrn
What do you like to do
This asks about someone's hobbies. 'gern' makes it about what the person enjoys.
Was machst du gern am Wochenende?
What do you like to do on the weekend?
Words in this phrase
Was
[vas]
what
Question word asking about a thing.
Was machst du?
What are you doing?
machst
[MAKHST]
do (you)
Du-form of 'machen', to do or make.
Was machst du heute?
What are you doing today?
du
[doo]
you
The pronoun 'du' in nominative form.
Du bist schön.
You are beautiful.
gern
[gehrn]
like to (do), enjoy
Used after a verb to say someone likes doing something; 'gern spielen' means to like playing.
Sie malt gern mit Farben.
She likes painting with colors.
in deiner Freizeit?
in DY-ner FRY-tsite
in your free time?
This adds when. Say 'Frei-zeit' like 'FRY-tsite', with the stress on the first part.
Ich lese viel in meiner Freizeit.
I read a lot in my free time.
Words in this phrase
in
[in]
in
Expressing the situation of something that is or appears to be enclosed or surrounded by something else.
Das Haus steht in Trümmern.
The house is in ruins.
deiner
[DY-ner]
your
Informal 'your', dative feminine form.
Ich wohne in deiner Nähe.
I live near you.
Freizeit
[FRY-tsite]
free time, leisure
Feminine noun for time off work or school.
In der Freizeit lese ich.
In my free time I read.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer