How to Say ‘Do you have your passport and a photo with you?’ in German
Haben Sie Ihren Pass und ein Foto dabei?
hah-ben zee EE-ren pass oont ine FOH-toh dah-BYE
[hah-ben zee EE-ren pass oont ine FOH-toh dah-BYE]
Phrase Breakdown
Haben Sie Ihren Pass
hah-ben zee EE-ren pass
Do you have your passport
A formal question that starts with the verb. 'Ihren' (capitalised) is the formal 'your'.
Haben Sie Ihren Pass hier?
Do you have your passport here?
Words in this phrase
Haben
[hah-ben]
have
To possess or hold something.
Ich habe ein Buch.
I have a book.
Sie
[zee]
you
The formal 'you' used in polite professional conversations.
Ich freue mich, Sie hier auf der Jobmesse zu sehen.
I am pleased to see you here at the job fair.
Ihren
[EE-ren]
your (formal)
Formal 'your' used before masculine nouns in the accusative.
Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis.
Please show your ID.
Pass
[pass]
passport
Official travel and identity document.
Mein Pass ist in der Tasche.
My passport is in the bag.
und ein Foto dabei?
oont ine FOH-toh dah-BYE
and a photo with you?
'dabei haben' means 'to have with you'. Stress falls on 'bei'.
Hast du dein Handy dabei?
Do you have your phone with you?
Words in this phrase
und
[oont]
and
A conjunction used to connect sentences or elements in a sentence.
Und ich freue mich.
And I am happy.
ein
[ine]
a
The indefinite article 'ein'.
Ich brauche ein Auto.
I need a car.
Foto
[FOH-toh]
photo
A picture taken with a camera.
Das Foto ist sehr scharf.
The photo is very sharp.
dabei
[dah-BYE]
with you / on you
Adverb meaning having something with you or on your person.
Ich habe meinen Pass dabei.
I have my passport with me.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer