How do you say "We have hope again" in German?

"We have hope again" in German is "Haben wir wieder Hoffnung". This phrase is commonly used in Germany.

🙏✨

How to Say ‘We have hope again’ in German

Q: What does "Haben wir wieder Hoffnung" mean in English?

"Haben wir wieder Hoffnung" means "We have hope again" in English. Usage tip: Main clause word order can shift in German. After 'Jetzt,' the verb comes before the subject: 'Jetzt haben wir...'

Haben wir wieder Hoffnung

HAH-ben veer VEE-der HOFF-noong

[HAH-ben veer VEE-der HOFF-noong]

💬 Usage Tip: Main clause word order can shift in German. After 'Jetzt,' the verb comes before the subject: 'Jetzt haben wir...'

🇩🇪 In Germany: This captures the emotional roller coaster of tournament football perfectly.

Phrase Breakdown

Haben

[HAH-ben]

have

A form of the verb "haben," meaning "to have." Here it helps ask or state whether we have something again.

Example

Nach dem Tor: Haben wir endlich wieder Hoffnung?

After the goal: Do we finally have hope again?

wir

[veer]

The pronoun for a group including the speaker: "we."

Example

Haben wir nach diesem Treffer wieder mehr Mut?

Do we have more courage again after this goal?

wieder

[VEE-der]

again

Means something is happening once more or returning.

Example

Haben wir wieder Hoffnung nach dem Ausgleich?

Do we have hope again after the equalizer?

Hoffnung

[HOFF-noong]

hope

The feeling that something good may happen; often used in football when a team scores.

Example

Haben wir wieder Hoffnung auf den Sieg?

Do we have hope again for the win?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”

Emma L., 27, UX Researcher

“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”

Marcus J., 40, Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager