How to Say ‘Thanks very much, goodbye and have a good evening!’ in Italian
Grazie mille, arrivederci e buona serata!
GRAHT-tsee-eh MEEL-leh ah-ree-veh-DEHR-chee eh BWOH-nah seh-RAH-tah
[GRAHT-tsee-eh MEEL-leh ah-ree-veh-DEHR-chee eh BWOH-nah seh-RAH-tah]
💬 Usage Tip: serata is the evening as a stretch of time, so it's what you use when wishing someone a good one as you leave. buona sera "good evening" is the hello. Same pattern by day: buongiorno "good morning" to greet, buona giornata "have a nice day" to part.
Phrase Breakdown
Grazie mille,
GRAHT-tsee-eh MEEL-leh
Thanks a lot,
Literally 'a thousand thanks'. Hold the double 'l' in 'mille': MIL-le.
Grazie mille per l'aiuto.
Thanks a lot for the help.
Words in this phrase
Grazie
[GRAHT-tsee-eh]
thank you / thanks
The standard way to thank someone in Italian.
Ricevo il resto e dico: "Grazie."
I receive the change and say: "Thank you."
mille
[MEEL-leh]
a thousand / very much
Used after 'grazie' to intensify it: 'thanks a lot.'
Grazie mille per l'aiuto.
Thank you very much for the help.
arrivederci
[ah-ree-veh-DEHR-chee]
goodbye
Farewell or greeting to someone leaving.
Arrivederci, ci vediamo domani.
Goodbye, see you tomorrow.
e buona serata!
eh BWOH-nah seh-RAH-tah
and have a good evening!
'Serata' means the evening as a span of time. Stress 'RA': se-RA-ta.
Buona serata a tutti!
Have a good evening, everyone!
Words in this phrase
e
[eh]
and
A conjunction used to connect ideas or qualities.
Nella frase E collaborativa, E aggiunge una seconda qualità positiva dell'azienda.
In the phrase 'E collaborativa,' 'E' adds a second positive quality of the company.
buona
[BWOH-nah]
good / have a good
A feminine form meaning good, often used in greetings and wishes.
Buona serata e a sabato per la vostra prenotazione.
Have a good evening and see you Saturday for your reservation.
serata
[seh-RAH-tah]
evening
An evening or night out; often used in social and romantic contexts.
Bella serata al bar, con musica e conversazione.
A lovely evening at the bar, with music and conversation.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer