How to Say ‘I was thinking of thirty-five thousand euros gross a year.’ in Italian
Pensavo a trentacinquemila euro lordi all'anno.
pen-SAH-voh ah tren-tah-cheen-kweh-MEE-lah EH-oo-roh LOR-dee ahl AHN-noh
[pen-SAH-voh ah tren-tah-cheen-kweh-MEE-lah EH-oo-roh LOR-dee ahl AHN-noh]
💬 Usage Tip: pensavo a "I was thinking of" is a soft way to put your number on the table, because the past form makes it sound less like a demand. You can reuse it for any suggestion: pensavo a venerdì "I was thinking Friday".
Phrase Breakdown
Pensavo a
pen-SAH-voh ah
I was thinking of
Imperfect of 'pensare' with 'a', a soft way to propose a number.
Pensavo a una pizza.
I was thinking of a pizza.
Words in this phrase
Pensavo
[pen-SAH-voh]
I was thinking
Imperfect of 'pensare'; a polite, softened way to propose something.
Pensavo a una pausa.
I was thinking of a break.
a
[ah]
of, about
With 'pensare', 'a' means thinking of something.
Penso a te.
I think of you.
trentacinquemila euro
tren-tah-cheen-kweh-MEE-lah EH-oo-roh
thirty-five thousand euros
Italian numbers form one long word: tren-ta-cin-que-MI-la. Say 'euro' as EU-ro.
Costa trentacinquemila euro.
It costs thirty-five thousand euros.
Words in this phrase
trentacinquemila
[tren-tah-cheen-kweh-MEE-lah]
thirty-five thousand
Number 35,000, written as one word.
Costa trentacinquemila euro.
It costs 35,000 euros.
euro
[EH-oo-roh]
euros
The currency of Italy; same form in singular and plural.
Ho dieci euro.
I have ten euros.
lordi all'anno.
LOR-dee ahl AHN-noh
gross per year
Specifies the salary before taxes, counted annually.
Sono quarantamila lordi all'anno.
It's forty thousand gross per year.
Words in this phrase
lordi
[LOR-dee]
gross
Before taxes; plural of 'lordo'. Opposite of 'netti'.
Guadagno duemila euro lordi.
I earn 2,000 euros gross.
all'
[ahl]
per the
'a' + 'l'' ; with time units it means 'per'.
Vado in vacanza due volte all'anno.
I go on holiday twice a year.
anno
[AHN-noh]
year
Masculine noun for a year of twelve months.
Quest'anno vado in Italia.
This year I'm going to Italy.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer