How to Say ‘What time were you thinking of coming?’ in Italian
A che ora pensava di venire?
ah keh OH-rah pehn-SAH-vah dee veh-nee-reh
[ah keh OH-rah pehn-SAH-vah dee veh-nee-reh]
🇮🇹 In Italy: Italians eat dinner late, often around 8 to 9 pm, and later in the south. Asking for 6:30 may find the kitchen not yet open.
Phrase Breakdown
A che ora
ah keh OH-rah
At what time
The question opener. Say 'che' as 'keh' and let it flow into 'ora'.
A che ora finisce?
At what time does it end?
Words in this phrase
A
[ah]
at
Used with time expressions.
Ci vediamo a quest'ora domani.
See you at this time tomorrow.
che
[keh]
what
Question word used to ask for information or specification.
Che tipo di ruolo cerchi?
What kind of role are you looking for?
ora
[OH-rah]
Hour
Unit of time. Used to ask for or indicate time.
A che ora ci vediamo?
At what hour do we meet?
pensava di venire?
pehn-SAH-vah dee veh-nee-reh
were you thinking of coming?
Formal 'you' in the imperfect, used politely. Stress pen-SA-va and ve-NI-re, with the voice rising at the end.
Pensava di venire in macchina?
Were you thinking of coming by car?
Words in this phrase
pensava
[pehn-SAH-vah]
were you thinking
Imperfect of 'pensare', used politely with formal 'Lei'.
Pensava di restare a lungo?
Were you thinking of staying long?
di
[dee]
To
Used before a verb to show intention or purpose.
Provo di aprirlo con calma.
I try to open it slowly.
venire
[veh-nee-reh]
come
To move towards or arrive at a particular place.
Ha bisogno di venire più vicino.
She needs to come closer.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer