How to Say ‘It was a bit fast.’ in Japanese
ちょっと早かったです。
chotto hayakatsu ta desu
[choht-toh hah-yah-kaht tah dess]
💬 Usage Tip: Great feedback phrase. You can also say [もう少しゆっくりお願いします] (“A little more slowly, please”).
🇯🇵 In Japan: Directly saying “too fast” can feel strong; adding [ちょっと] makes it softer and very natural in Japanese.
Phrase Breakdown
ちょっと
chotto
[choht-toh]
a little / a bit
程度をやわらげる「ちょっと」。相手を責めすぎない言い方として便利です。
説明がちょっと早かったです。
The explanation was a bit fast.
早かった
hayakatsu ta
was fast / was early
Past form of 早い. In this context it usually means “(your speaking) was fast.”
説明が早かった。
The explanation was fast.
Words in this phrase
早かっ
hayakatsu
[hah-yah-kaht]
was fast/early (stem part)
「早い」の過去「早かった」の一部。「ちょっと早かった」= a bit fast/early. 会話では「早かったかも」も言います。
話すのがちょっと早かったです。
Speaking was a bit fast.
た
ta
[tah]
past ending (completes 〜かった)
「た」で過去形を完成させます(早かった)。
今日は始まるのが早かったです。
Today, it started early.
です
desu
[dess]
was (polite) / is (polite copula)
丁寧な語尾「です」。形容詞の過去に付けて丁寧にします(早かったです)。
ペースがちょっと早かったです。
The pace was a bit fast.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager