How to Say ‘Where should the defenders stay?’ in Japanese
ディフェンスの子はどこにいればいいですか。
difensu no ko wa doko ni ire ba ii desu ka
[dee-FEN-soo noh ko wah doko nee ee-REH bah ee dess ka]
Phrase Breakdown
ディフェンスの子は
difensu no ko wa
as for the kids on defense
'Wa' (written は) marks the topic. Pronounce it 'wa', not 'ha'.
ディフェンスの子は後ろです。
The defense kids are at the back.
Words in this phrase
ディフェンス
difensu
[dee-FEN-soo]
defense; defender
Loanword for the defending role or defensive players in sports.
ディフェンスをがんばろう。
Let's work hard on defense.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
子
ko
[ko]
child; kid
In pet talk, 子 affectionately refers to the dog as a little one or boy/girl.
その子はほんとうにいい子だね。
That dog is really a good boy/girl.
は
wa
[wah]
topic marker
は marks the topic of the sentence.
空席はありますか。
Are there any seats available?
どこにいれば
doko ni ire ba
if (they) are where
'Doko ni' means 'where'. 'Ireba' means 'if (they) are'.
どこにいれば安全ですか。
Where is it safe to be?
Words in this phrase
どこ
doko
[doko]
Where
Used to ask the location or origin.
どこから来たのですか?
Where did you come from?
に
ni
[nee]
in; at; to
Marks the location where someone lives.
おおさかにすんでいます。
I live in Osaka.
いれ
ire
[ee-REH]
be; stay (conditional stem)
Form of いる (to be, for people) before ば, meaning 'if (someone) is/stays'.
ここにいればだいじょうぶ。
If you stay here, you're fine.
ば
ba
[bah]
if
Conditional particle meaning if or when attached to verbs.
先に聞けば安心でした。
If I had asked first, I would have felt reassured.
いいですか。
ii desu ka
would be good?
This ending asks for advice: 'where should they be?'. Raise your pitch slightly on 'ka'.
これでいいですか。
Is this okay?
Words in this phrase
いい
ii
[ee]
good; okay
Used to ask if something is acceptable or suitable.
この場所でいいですか。
Is this place okay?
です
desu
[dess]
is; polite copula
A polite sentence ending used in formal conversation.
少し伺いたいです。
I would like to ask a little.
か
ka
[ka]
question particle
Added at the end of a sentence to indicate a question.
お茶を飲みますか?
Do you drink tea?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager