How do you say "I'd love to talk more too." in Japanese?

"I'd love to talk more too." in Japanese is "私ももっと話したいです。". This phrase is commonly used in Japan.

What does "私ももっと話したいです。" mean in English?

"私ももっと話したいです。" means "I'd love to talk more too." in English.

💬➕😊

How to Say ‘I'd love to talk more too.’ in Japanese

私ももっと話したいです。

watashi mo motto hanashi tai desu

[wah-tah-shee moh moht-toh hah-nah-shee tai dess]

🇯🇵 In Japan: Adding [私も] makes this especially warm because it answers the invitation with shared interest, not just acceptance. It sounds more engaged and a little more flirtatious than a plain yes.

Phrase Breakdown

私も

watashi mo

I also; me too

Used to say that the speaker shares the same feeling or action.

Example

私も行きます。

I’m going too.

Words in this phrase

私

watashi

[wah-tah-shee]

I; me

The speaker refers to themselves. In this sentence it shows shared interest: 'I also...'

Example

私もまた会いたいです。

I want to see you again too.

も

[moh]

also; too

Shows the speaker feels the same way as the other person.

Example

私もそう感じます。

I feel that way too.

もっと

motto

[moht-toh]

Expresses wanting an increased amount of something, here more conversation.

Example

もっと一緒にいたいです。

I want to spend more time together.

話したいです

hanashi tai desu

want to talk

The -たい form expresses the speaker’s desire to do something.

Example

もっと日本語を話したいです。

I want to speak more Japanese.

Words in this phrase

話し

hanashi

[hah-nah-shee]

speak; talk

Main action of the sentence: talking or chatting with someone.

Example

あなたと話しする時間が好きです。

I like the time I spend talking with you.

たい

tai

[tai]

want to do

Shows the speaker's wish or desire. Here it means 'want to talk.'

Example

今夜はもう少し話したいです。

I'd like to talk a little more tonight.

です

desu

[dess]

is; polite sentence ending

Polite ending that keeps the expression soft and natural.

Example

あなたともっと話したいです。

I want to talk with you more.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”

Kevin Z., 31, Game Developer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager