Flirting at the bar: Offer a genuine compliments about their style.
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
隣、いいですか。
tonari ii desu ka
May I sit next to you?
その服、とても似合っていますね。
sono fuku totemo niatsu te i masu ne
That outfit looks great on you.
もう少し一緒に話しませんか。
mou sukoshi issho ni hanashi mase n ka
Would you talk with me a little longer?
Skills You'll Learn
Politely asking to sit next to someone and start a conversation
丁寧に隣に座っていいか聞いて、会話を始めること
teinei ni tonari ni suwatsu te ii ka kii te kaiwa o hajimeru koto
Giving natural compliments about clothing, style, and atmosphere
服装やセンス、雰囲気について自然に褒めること
fukusou ya sensu fuinki ni tsui te shizen ni homeru koto
Inviting someone to continue talking in a warm and friendly way
やさしく親しみのある言い方で、もう少し話そうと誘うこと
yasashiku shitashimi no aru ii kata de mou sukoshi hanasou to sasou koto
Lesson Roleplay
Imagine you’re at a cozy evening gathering in Japan, politely starting a conversation with someone new, complimenting their style and warm presence, and gradually inviting them to keep chatting a little longer.
こんばんは。隣、いいですか。
konbanwa tonari ii desu ka
Good evening. May I sit next to you?
はい、どうぞ。
hai douzo
Yes, of course.
その服、とても似合っていますね。
sono fuku totemo niatsu te i masu ne
That outfit looks great on you.
ありがとうございます。うれしいです。
arigatou gozai masu ureshii desu
Thank you. I'm happy to hear that.
色の合わせ方がすごく素敵です。センスがありますね。
iro no awase kata ga sugoku suteki desu sensu ga ari masu ne
The way you've matched the colors is really lovely. You have a great sense of style.
Lesson Vocabulary & Phrases
こんばんは。
konbanwa
Good evening.
隣
tonari
Next to me / beside me
いいですか
ii desu ka
May I?
💬 [いいですか] literally means something like "is it okay?" and gets used for polite requests: [ここ、いいですか。] means "Is this seat okay? / May I sit here?"
See breakdown →隣、いいですか。
tonari ii desu ka
May I sit next to you?
🇯🇵 This is a natural, low-pressure way to start talking to someone in a bar if there's an open seat. It comes off much better than a direct pickup line because you're asking for a small, reasonable thing first.
See breakdown →はい
hai
Yes
どうぞ
douzo
Sure / Please go ahead
🇯🇵 [どうぞ] is warm and welcoming here, but still neutral and polite. In this situation it means "go ahead" more than a formal "please."
See breakdown →はい、どうぞ。
hai douzo
Yes, of course.
その服
sono fuku
That clothes / that outfit
💬 [その] means "that" for something close to the listener, so [その服] is "that outfit you're wearing." Swap in another noun the same way: [そのバッグ] = "that bag."
See breakdown →とても似合っていますね
totemo niatsu te i masu ne
It really suits you
💬 [似合っています] is from [似合う], "to suit," and it often shows up with what someone is wearing: [この色、似合っていますね。] = "That color looks great on you."
See breakdown →Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Flirting at the bar"
Similar Japanese Lessons
Suggest moving to a quieter spot in the bar to continue talking.
Flirting at the bar Part 2
Offer a genuine compliments about their style.
Flirting at the bar
Buy them a drink after asking for their permission.
Flirting at the bar
Use light teasing or playful jokes to build chemistry.
Flirting at the bar
Suggest moving to a quieter spot in the bar to continue talking.
Flirting at the bar Part 2
Getting to know each other
Tinder boyfriend date
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager