How to Say ‘May I buy you a drink?’ in Japanese
一杯ごちそうしてもいいですか?
itsu pai go chisou shi te mo ii desu ka
[ichi pie goh chee-SOH shee te mo ee-ee dess kah]
💬 Usage Tip: 一杯 is said (ippai), with a small held beat before the "p." It counts glasses, and it can also mean "a drink" casually.
Phrase Breakdown
一杯
itsu pai
one drink / one glass
一杯 (ippai) means one cup or glass. Pause briefly on the double 'p'.
コーヒーを一杯ください。
One cup of coffee, please.
Words in this phrase
一
itsu
[ichi]
one
The number one. With counters, pronunciation may change depending on the counter.
一杯お願いします。
One cup, please.
杯
pai
[pie]
cup; glass; counter for drinks
杯 counts cups or glasses of drinks. 一杯 means one cup/glass.
ビールを一杯ください。
One beer, please.
ごちそうしても
go chisou shi te mo
if I treat (you)
ごちそうする (gochisou suru) means to treat someone. しても leads into asking permission.
夕食をごちそうしてもいいですか?
May I treat you to dinner?
Words in this phrase
ご
go
[goh]
honorific prefix
A polite prefix added to some nouns to make them more respectful or formal.
ご相談の前にお名前をお願いします。
Before the consultation, may I have your name, please?
ちそう
chisou
[chee-SOH]
feast; treat
A meal or hospitality offered to someone; originally 'running around' to prepare food.
ちそうをいただきました。
I was treated to a feast.
し
shi
[shee]
do
し is the stem of する, meaning to do.
予約しします。
I do the reservation.
て
te
[te]
te-form ending
Connects actions in sequence, like 'and' or 'then'.
ドアが開いて、入ります。
The door opens, and then I go in.
も
mo
[mo]
also; even
Part of でも, adding the nuance of something like or maybe.
コーヒーでも飲みましょう。
Let's have coffee or something.
いいですか?
ii desu ka
is it okay?
This is a polite request for permission. Let your intonation rise on か.
写真を撮ってもいいですか?
May I take a photo?
Words in this phrase
いい
ii
[ee-ee]
good; okay
Shows that something is acceptable or permitted.
ここに書いてもいいです。
It is okay to write here.
です
desu
[dess]
is; polite copula
A polite sentence ending used in formal conversation.
少し伺いたいです。
I would like to ask a little.
か
ka
[kah]
question marker
Placed at the end of a sentence to make it a question.
A席はありますか。
Are there A seats available?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager