How to Say ‘I want to help overseas guests at your hotel.’ in Japanese
御社のホテルで、海外のお客様を手伝いたいです。
o yashiro no hoteru de kaigai no o kyaku sama o tetsudai tai desu
[oh shah no HOH-teh-roo de kah-ee-GAH-ee noh oh KYAH-koo sama wo teh-tsoo-DAH-ee tie desu]
Phrase Breakdown
御社のホテルで、
o yashiro no hoteru de
at your company's hotel
御社 means 'your company' (respectful, spoken) and ホテルで means 'at the hotel'. Say 'onsha no hoteru de'.
御社のホテルで働きたいです。
I want to work at your company's hotel.
Words in this phrase
御
o
[oh]
honorable; respectful prefix
A respectful prefix used in business words like 御社, meaning the other person's company.
御社の考え方に興味があります。
I am interested in your company's way of thinking.
社
yashiro
[shah]
company; office
Means company or corporation; in 御社 it refers respectfully to the listener's company.
御社の社風について伺いたいです。
I would like to ask about your company's culture.
の
no
[no]
's; of
A particle that shows possession or connection between nouns.
知り合いの会社に興味があります。
I am interested in an acquaintance's company.
ホテル
hoteru
[HOH-teh-roo]
hotel
Loanword from English for a place to stay.
このホテルは駅に近いです。
This hotel is close to the station.
で
de
[de]
at
Indicates the location of an action.
家で食事する。
Eat at home.
海外のお客様を
kaigai no o kyaku sama o
guests from overseas
海外 (overseas) + の + お客様 (guests, very polite) + を (object marker). Say 'kaigai no okyakusama o'.
海外のお客様が多いです。
There are many guests from overseas.
Words in this phrase
海外
kaigai
[kah-ee-GAH-ee]
overseas; abroad
Noun for foreign countries or places outside Japan.
海外に行きたいです。
I want to go abroad.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
お
o
[oh]
honorific prefix used in polite expressions
The polite prefix お makes the following word sound more courteous.
お願いできますか。
Could you please do that?
客
kyaku
[KYAH-koo]
customer; guest
Kanji for customer or visitor; with お and さん it becomes the polite word for customers.
お客さんが来ました。
A customer came.
様
sama
[sama]
honorific suffix
A suffix used to show respect, often for males.
社長様はこちらです。
This way, Mr. President.
を
o
[wo]
direct object marker
Marks the direct object of a verb.
本を読む。
Read a book.
手伝いたいです。
tetsudai tai desu
I want to help
手伝う (to help) + たい (want to) + です. Say 'tetsudai-tai desu'.
友達を手伝いたいです。
I want to help my friend.
Words in this phrase
手伝い
tetsudai
[teh-tsoo-DAH-ee]
help (stem)
Stem of 手伝う, to help or assist someone.
母を手伝いました。
I helped my mother.
たい
tai
[tie]
want to
Added to a verb stem to express the speaker's desire to do something.
前の方の席を予約したいです。
I want to reserve seats toward the front.
です
desu
[desu]
is; polite ending
A polite sentence ending often used to soften statements.
キャンセルしたいです。
I want to cancel.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager