
Job interview: Motivation for applying
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
本日はお越しいただきありがとうございます。
honjitsu wa o koshi itadaki arigatou gozai masu
Thank you for coming today.
なぜこの会社に応募したのですか。
naze kono kaisha ni oubo shi ta no desu ka
Why did you apply to this company?
お客様のサポートを学びたいです。
o kyaku sama no sapooto o manabi tai desu
I want to learn customer support.
Skills You'll Learn
Use polite greetings and thanks in formal situations.
面接などの場面で丁寧な挨拶・お礼を言える。
mensetsu nado no bamen de teinei na aisatsu o rei o ieru
Answer interview-style questions by giving reasons (because...).
理由を「~だからです」で説明できる。
riyuu o da kara desu de setsumei dekiru
Express what you want to learn using ~を学びたいです.
「~を学びたいです」で学びたい内容を伝えられる。
o manabi tai desu de manabi tai naiyou o tsutae rareru
Lesson Roleplay
Imagine you are in a simple job interview in Japan. The interviewer welcomes you and asks why you applied, and you respond that you like talking with people and want to learn new skills, especially customer support, ending with a polite promise to do your best.
本日はお越しいただきありがとうございます。
honjitsu wa o koshi itadaki arigatou gozai masu
Thank you for coming today.
よろしくお願いします。
yoroshiku o negai shi masu
Thank you for having me.
なぜこの会社に応募したのですか。
naze kono kaisha ni oubo shi ta no desu ka
Why did you apply to this company?
人と話すことが好きだからです。
hito to hanasu koto ga suki da kara desu
Because I like talking with people.
それはいいですね。他に理由はありますか。
sore wa ii desu ne hoka ni riyuu wa ari masu ka
That’s great. Do you have any other reasons?
Lesson Vocabulary & Phrases
本日は
honjitsu wa
Today (polite/formal)
💬 [は] here is written [は] but said (wa): [本日は] is (honjitsu-wa). This word is a more formal way to say [今日は], so it fits speeches, business, and interviews.
See breakdown →お越しいただき
o koshi itadaki
For coming (polite; receiving the favor of coming)
💬 [お〜いただき] is a very polite pattern for "thank you for doing ..." or "receiving the favor of ...": [お越しいただき] means "for coming" in respectful business Japanese. You can reuse it with other actions too, like [お時間をいただき] for "for giving me your time."
See breakdown →本日はお越しいただきありがとうございます。
honjitsu wa o koshi itadaki arigatou gozai masu
Thank you for coming today.
🇯🇵 This is a very standard formal opening in interviews, meetings, and customer-facing situations. As the host or interviewer, saying this helps set a polite professional tone right away.
See breakdown →ありがとう
arigatou
Thanks
ありがとうございます。
arigatou gozai masu
Thank you.
💬 [ありがとうございます] is the polite form built from [ありがとう] + [ございます], so it sounds more formal than plain [ありがとう]. In interviews and workplace situations, use this full polite version.
See breakdown →よろしく
yoroshiku
Best regards / Please treat me well
💬 [よろしく] often doesn't translate neatly word-for-word; in [よろしくお願いします], it means something like "please look on me favorably" or "I hope we can work well together." You'll also hear it in many set phrases, so learn it as a flexible social word rather than a literal one.
See breakdown →お願いします
o negai shi masu
Please / I ask (polite)
💬 [お願いします] is the polite form of "I ask/request," but in real Japanese it covers a lot of English ideas: "please," "I'd like...," or part of set phrases like [よろしくお願いします]. It's very common in service and business situations because it sounds direct but still polite.
See breakdown →よろしくお願いします。
yoroshiku o negai shi masu
Please treat me well. (Nice to meet you.)
🇯🇵 This is one of the most common polite set phrases in Japan, used at introductions, before working together, and when asking for someone's goodwill. In an interview, it often comes at the beginning or end rather than being translated literally.
See breakdown →この会社に
kono kaisha ni
To this company
💬 Use [に] after a company with [応募する]: [会社に応募する] = "apply to a company." The same pattern works with other targets too, like [大学に応募する] if the context is applications.
See breakdown →Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Job interview"
Similar Japanese Lessons

Explain in simpler terms
Asking a coworker to re-explain

Clarify conflicting instructions
Asking a coworker to re-explain

Explained too fast and need them to go step by step
Asking a coworker to re-explain

Experience & background
Caregiver job interview

Skills & capabilities
Caregiver job interview

Availability & logistics
Caregiver job interview
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager