How to Say ‘It's been a while.’ in Japanese
ご無沙汰しています。
go mu sata shi te i masu
[goh boo SAH-tah shee teh ee mahs]
🇯🇵 In Japan: This is the polite greeting when you haven't seen someone in a long time. It carries a hint of "sorry for not keeping in touch", which in-laws will appreciate.
Phrase Breakdown
ご
go
[goh]
honorific prefix
A polite prefix added to some nouns to make them more respectful or formal.
ご相談の前にお名前をお願いします。
Before the consultation, may I have your name, please?
無
mu
[boo]
without; no
A kanji meaning 'nothing' or 'lack', forming part of the word for not keeping in touch.
無料のお茶をどうぞ。
Please have some free tea.
沙汰
sata
[SAH-tah]
news; tidings
Old word for communication or news; combined with 無 it means 'long silence'.
長い間ご無沙汰しました。
I haven't been in touch for a long time.
し
shi
[shee]
do (stem)
Verb stem used as part of the fixed polite request phrase.
注文をお願いし、ます。
I would like to place the order, please.
て
te
[teh]
and; -te form
A linking form used to connect verbs to following grammar, such as progressive or polite forms.
仕事を探している人と話しました。
I spoke with a person who is looking for work.
い
i
[ee]
to be; ongoing state
Part of the progressive or current-state expression.
空いていますかを確認します。
I will check whether they are available.
ます
masu
[mahs]
polite verb ending
A standard polite ending added to verbs, often used in customer service and formal speech.
予約を確認し ます。
I will confirm the reservation.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager