How to Say ‘I'm calling about your hiring.’ in Japanese
採用のご連絡です。
saiyou no go renraku desu
[sigh-YOH noh goh renraku dess]
💬 Usage Tip: The ご in ご連絡 "contact, notice" is a polite prefix added to words like this. You'll also hear ご相談 and ご確認 "confirmation".
Phrase Breakdown
採用の
saiyou no
regarding hiring
採用 (saiyō) means 'hiring/employment offer'. Hold the long 'ō'. の connects it to the next noun.
採用の結果です。
These are the hiring results.
Words in this phrase
採用
saiyou
[sigh-YOH]
hiring; employment
The decision to hire someone for a job.
採用が決まりました。
The hiring has been decided.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
ご連絡です。
go renraku desu
is a notification/call
ご is a polite prefix and 連絡 (renraku) means 'contact, notice'. Say go-ren-ra-ku-de-su.
明日ご連絡します。
I will contact you tomorrow.
Words in this phrase
ご
go
[goh]
honorific prefix
Polite prefix placed before Sino-Japanese words like chuumon.
ご注文をどうぞ。
Please go ahead with your order.
連絡
renraku
[renraku]
contact; communication
Used for getting in touch with someone by message, email, phone, or other means.
後で連絡します。
I will contact you later.
です
desu
[dess]
is; am; are
A basic polite copula used to say 'is/am/are.'
田中です。
I am Tanaka.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager