How do you say "I'd like to confirm tonight's reservation." in Japanese?

"I'd like to confirm tonight's reservation." in Japanese is "今夜の予約について確認したいです。". This phrase is commonly used in Japan.

🌙📅✅

How to Say ‘I'd like to confirm tonight's reservation.’ in Japanese

Q: What does "今夜の予約について確認したいです。" mean in English?

"今夜の予約について確認したいです。" means "I'd like to confirm tonight's reservation." in English. Usage tip: [〜について] means "about" in the sense of a topic: [予約について] = "about the reservation." You can swap in other topics, like [キャンセルについて確認したいです] for "I'd like to confirm the cancellation policy."

今夜の予約について確認したいです。

konya no yoyaku ni tsui te kakunin shi tai desu

[kohn-yah noh yoh-yah-koo nee tsee-ee teh kah-koo-neen shee tie dess]

💬 Usage Tip: [〜について] means "about" in the sense of a topic: [予約について] = "about the reservation." You can swap in other topics, like [キャンセルについて確認したいです] for "I'd like to confirm the cancellation policy."

Phrase Breakdown

今夜

konya

[kohn-yah]

tonight

Refers to this evening or tonight, often used for same-day reservations.

Example

今夜の予約について確認したいです。

I would like to confirm tonight's reservation.

の

[noh]

A particle that links nouns, like showing possession or description.

Example

今夜の予約について確認したいです。

I would like to confirm tonight's reservation.

予約

yoyaku

[yoh-yah-koo]

reservation

Used for booking a table at a restaurant or another service in advance.

Example

今夜の予約について確認したいです。

I would like to confirm tonight's reservation.

に

[nee]

about; regarding

A particle used here as part of について, meaning about or regarding something.

Example

予約について質問があります。

I have a question about the reservation.

つい

tsui

[tsee-ee]

attached to; concerning

Part of について, which means about or concerning a topic.

Example

キャンセルについて確認しました。

I confirmed about the cancellation.

て

[teh]

and; about marker part

Completes について, a grammar pattern meaning about or regarding.

Example

料金について教えてください。

Please tell me about the fee.

確認したいです

kakunin shi tai desu

I want to confirm; I would like to check

A polite way to say you want to verify or check something.

Example

明日の予定を確認したいです。

I want to confirm tomorrow's schedule.

Words in this phrase

確認

kakunin

[kah-koo-neen]

confirmation; to confirm

Used when checking details such as a reservation, time, or cancellation policy.

Example

今夜の予約について確認したいです。

I would like to confirm tonight's reservation.

し

shi

[shee]

do; to do

Part of the verb structure here, connecting the noun 確認 to the desire form.

Example

内容を確認してから予約します。

I will make the reservation after checking the details.

たい

tai

[tie]

want to

Expresses the speaker's desire to do something.

Example

キャンセルの条件を確認したいです。

I want to confirm the cancellation conditions.

です

desu

[dess]

is; am; polite ending

A polite sentence ending often used in customer service and formal conversation.

Example

確認したいです。

I would like to confirm.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”

Kevin Z., 31, Game Developer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager