How to Say ‘This weekend night’ in Japanese
今週末の夜
konshuu matsu no yoru
[kon-shoo maht-soo no yo-roo]
💬 Usage Tip: Put [の] between time words like this to narrow it down: [今週末の夜] = "this weekend's evening/night." You can swap the first part: [土曜日の夜] "Saturday night," [明日の夜] "tomorrow night."
Phrase Breakdown
今週末
konshuu matsu
this weekend
Refers to the coming Saturday and Sunday.
今週末は忙しいです。
I'm busy this weekend.
Words in this phrase
今週
konshuu
[kon-shoo]
this week
Refers to the current week; part of the phrase meaning 'this weekend evening'.
今週は予定が多いですが、今週なら調整できます。
I have many plans this week, but I can adjust this week.
末
matsu
[maht-soo]
end
Means the end part; together with 今週 it indicates the weekend.
週末は人気なので、早めの連絡がおすすめです。
Weekends are popular, so contacting them early is recommended.
の
no
[no]
of
A linking particle that connects nouns, like 'of' in English.
今週末の夜に予約をお願いしたいです。
I would like to request a reservation for this weekend evening.
夜
yoru
[yo-roo]
evening; night
Refers to the dinner-time part of the day, useful for restaurant bookings.
今週末の夜は混みますか。
Is this weekend evening busy?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager