PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Japanese-language restaurant reservations part 3 (advanced) conversation
Lesson

Restaurant reservations Part 3 (Advanced): Asking about any ongoing promotions or special menus.

Get Full Lesson
Practice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App

Key Phrases

予約したいのですが。

yoyaku shi tai no desu ga

I'd like to make a reservation.

何名様でしょうか。

nan mei sama deshou ka

How many people?

では、土曜日の七時でお願いします。

de wa doyoubi no shichi ji de o negai shi masu

Then, please book us for Saturday at 7:00.

Skills You'll Learn

Making a restaurant reservation politely

丁寧にレストランの予約をすること

teinei ni resutoran no yoyaku o suru koto

Asking and answering about party size and availability

人数や空席状況について聞いたり答えたりすること

ninzuu ya kuuseki joukyou ni tsui te kii tari kotae tari suru koto

Discussing promotions and seasonal recommended dishes

キャンペーンや季節のおすすめ料理についてたずねること

kyanpeen ya kisetsu no o susume ryouri ni tsui te tazuneru koto

Lesson Roleplay

Imagine you are calling a restaurant in Japan to reserve a table for four on Saturday night, asking about availability, current promotions, and seasonal recommended dishes before confirming the booking.

こんばんは。今週末の夜に予約したいのですが。

konbanwa konshuu matsu no yoru ni yoyaku shi tai no desu ga

Good evening. I’d like to make a reservation for this weekend night.

こんばんは。ありがとうございます。何名様でしょうか。

konbanwa arigatou gozai masu nan mei sama deshou ka

Good evening. Thank you very much. How many people will there be?

四人です。まだ空いていますか。

yo nin desu mada ai te i masu ka

Four people. Do you still have availability?

はい、土曜日の七時でしたらご案内できます。

hai doyoubi no shichi ji deshi tara go annai deki masu

Yes, we can accommodate you at 7:00 on Saturday.

ありがとうございます。今、何かお得なキャンペーンはありますか。

arigatou gozai masu ima nani ka o toku na kyanpeen wa ari masu ka

Thank you. Are there any good promotions right now?

Lesson Vocabulary & Phrases

🌆

こんばんは。

konbanwa

Good evening.

See breakdown →
📝🔖

予約したい

yoyaku shi tai

I want to make a reservation

💬 [したい] attaches to the verb stem to say you want to do something: [予約したい] "want to reserve," [食べたい] "want to eat." In conversation, this is often softened with something after it, like [のですが] or [です] style wording.

See breakdown →
⚠️

のですが

no desu ga

But...

💬 [のですが] often softens what you say and signals "so..." or "I was hoping..." more than a literal [but]. You'll hear it when making requests: [予約したいのですが] sounds gentler than stopping at [予約したいです].

See breakdown →
📝🔖

予約したいのですが。

yoyaku shi tai no desu ga

I'd like to make a reservation.

💬 [Vたい] means "want to do [V]," so [予約したい] is "want to make a reservation." The [のですが] at the end softens it into a polite lead-in, like "I'd like to..., if possible."

See breakdown →
📅🎉

今週末

konshuu matsu

This weekend

See breakdown →
🌙

yoru

Night

See breakdown →
📅🌙

今週末の夜

konshuu matsu no yoru

This weekend night

💬 Put [の] between time words like this to narrow it down: [今週末の夜] = "this weekend's evening/night." You can swap the first part: [土曜日の夜] "Saturday night," [明日の夜] "tomorrow night."

See breakdown →
🙏✨

ありがとうございます。

arigatou gozai masu

Thank you very much.

See breakdown →
👥❓

何名様

nan mei sama

How many people?

💬 For customers or guests, [名様] is the polite way to count people instead of plain [人]. So a restaurant asks [何名様] rather than [何人].

🇯🇵 This is standard service language in Japan and sounds normal in restaurants, hotels, and clinics. You usually wouldn't use [名様] for your own group unless you're speaking very formally in a customer-service context.

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Restaurant reservations Part 3 (Advanced)"

Similar Japanese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.

Mia S., 25, English Teacher

Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.

Kevin Z., 31, Game Developer

I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.

Sofia R., 31, Marketing Manager