PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
✍️📝

How to Say ‘Would you like to add a name message?’ in Japanese

お名前のメッセージは入れますか。

o namae no messeeji wa ire masu ka

[oh nah-mah-eh noh mess-eh-ji wah ee-reh mahss kah]

💬 Usage Tip: In [お名前のメッセージ], [の] links two nouns so the first describes the second: literally a "name message," meaning a message with someone's name in it. You can reuse this pattern with [誕生日のケーキ] for "birthday cake."

Phrase Breakdown

お名前

o namae

name

Polite way to say 'name'.

Example

お名前をお願いします。

Your name, please.

Words in this phrase

o

[oh]

honorific prefix

A polite prefix added to some words to make them sound more courteous.

Example

お名前をお願いします。

Your name, please.

名前

namae

[nah-mah-eh]

name

The person's name; here it refers to the name written in a special message.

Example

お名前のメッセージは入れますか。

Would you like to include a message with the name?

no

[noh]

of

A particle that links nouns, often showing possession or description.

Example

お名前のメッセージは入れますか。

Would you like to include a message with the name?

メッセージ

messeeji

[mess-eh-ji]

message

A written message, such as one placed on a dessert plate for a birthday or anniversary.

Example

メッセージをケーキに書けます。

We can write a message on the cake.

wa

[wah]

topic marker

A particle marking the topic of the sentence; pronounced 'wa' here.

Example

メッセージは短くお願いします。

Please make the message short.

入れますか

ire masu ka

will you put in?; can you include?

Polite question asking whether a message will be included.

Example

名前を入れますか。

Will you include the name?

Words in this phrase

入れ

ire

[ee-reh]

insert; include

The stem of a verb meaning to put in or include something.

Example

名前を入れてください。

Please include the name.

ます

masu

[mahss]

polite verb ending

A polite ending attached to verbs in non-past polite form.

Example

メッセージを入れます。

I will include the message.

ka

[kah]

question marker

A particle placed at the end of a sentence to make it a question.

Example

お名前のメッセージは入れますか。

Would you like to include a message with the name?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.

Mia S., 25, English Teacher

Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.

Kevin Z., 31, Game Developer

I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.

Sofia R., 31, Marketing Manager