How to Say ‘Just to be safe, may I ask the name of that medicine?’ in Japanese
念のため、お薬の名前を伺ってもよろしいですか。
nen no tame o kusuri no namae o ukagatsu te mo yoroshii desu ka
[nen noh TAH-meh o koo-SOO-ree noh nah-mah-eh wo oo-KAHG teh mo yo-ro-SHEE dess kah]
Phrase Breakdown
念のため、
nen no tame
just to be sure,
An opening phrase that softens the question. Pause briefly at the comma.
念のため、確認します。
I'll check, just to be sure.
Words in this phrase
念
nen
[nen]
care; caution; thought
Feeling of attention or concern; in set phrases means 'just in case'.
念を入れて確認します。
I'll check carefully.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
ため
tame
[TAH-meh]
sake; purpose
A noun meaning 'for the purpose of'; with に it means 'for that'.
健康のために歩きます。
I walk for my health.
お薬の名前を
o kusuri no namae o
the name of the medicine (as object)
を (pronounced 'o') marks the name as the thing being asked about.
お薬の名前を書いてください。
Please write the name of the medicine.
Words in this phrase
お
o
[o]
polite prefix
Prefix added for politeness.
お名前は?
What is your name?
薬
kusuri
[koo-SOO-ree]
medicine; drug
General word for medicine or medication.
毎日薬を飲みます。
I take medicine every day.
の
no
[noh]
of
A linking particle connecting nouns, like 'of' or showing description.
前の方が見やすいです。
The front area is easier to see from.
名前
namae
[nah-mah-eh]
name
Used when giving or asking for someone's name.
名前をお願いします。
Your name, please.
を
o
[wo]
direct object marker
Marks the direct object of a verb.
本を読む。
Read a book.
伺っても
ukagatsu te mo
may I ask
This is the humble 'ask' with ても. Make the double t clear: ukagatte mo.
ご住所を伺っても?
May I ask your address?
Words in this phrase
伺っ
ukagatsu
[oo-KAHG]
ask; hear (humble)
Humble form of 'ask' or 'hear', used when speaking to someone of higher status.
先生にお話を伺いました。
I heard a talk from the teacher.
て
te
[teh]
te-form ending
This ending connects actions, like 'cut and...' in instructions.
てをつけると、つぎのどうさにつなげられます。
When you add -te, you can connect it to the next action.
も
mo
[mo]
even
Indicating emphasis or inclusion.
私も驚いた。
Even I was surprised.
よろしいですか。
yoroshii desu ka
would that be all right?
This polite ending completes the request for permission.
今、よろしいですか。
Is now a good time?
Words in this phrase
よろしい
yoroshii
[yo-ro-SHEE]
all right; acceptable (polite)
Polite form of 'good'; used in asking permission.
お電話してもよろしいですか。
May I call you?
です
desu
[dess]
is; polite copula
A polite sentence ending used in formal conversation.
少し伺いたいです。
I would like to ask a little.
か
ka
[kah]
question marker
Placed at the end of a sentence to make it a question.
A席はありますか。
Are there A seats available?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager