How to Say ‘Would it be okay to take them together?’ in Japanese
一緒に飲んでも大丈夫でしょうか。
issho ni non de mo daijoubu deshou ka
[ees-shoh nee NOHN deh mo dai-joh-boo deh-SHOH kah]
Phrase Breakdown
一緒に飲んでも
issho ni non de mo
even if I take them together
The ても form combines with a following question about whether something is okay.
お酒と一緒に飲んでも…
Even if I take it with alcohol...
Words in this phrase
一緒
issho
[ees-shoh]
together
Together; with someone else, doing something jointly.
一緒に見学します。
We tour together.
に
ni
[nee]
in; at; to
Particle indicating location or target state.
手元に置きたいです。
I want to keep it at hand.
飲ん
non
[NOHN]
drink
Form of 飲む used before the te-ending で.
水を飲んでください。
Please drink water.
で
de
[deh]
(te-form connector)
Part of the te-form; with iru it shows an ongoing state.
ここに住んでいます。
I live here.
も
mo
[mo]
even
Indicating emphasis or inclusion.
私も驚いた。
Even I was surprised.
大丈夫でしょうか。
daijoubu deshou ka
would it be okay?
A polite way to ask whether something is safe or acceptable.
ここに座っても大丈夫でしょうか。
Would it be okay to sit here?
Words in this phrase
大丈夫
daijoubu
[dai-joh-boo]
okay; all right; no problem
Used to say something is fine, safe, or not a problem.
ここで見ても大丈夫です。
It is okay to look here.
でしょう
deshou
[deh-SHOH]
probably; I wonder
Polite conjecture; with か it makes a soft question.
明日は晴れるでしょうか。
I wonder if it will be sunny tomorrow.
か
ka
[kah]
question marker
Placed at the end of a sentence to make it a question.
A席はありますか。
Are there A seats available?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager