How to Say ‘You can register your residence now.’ in Japanese
これで住民登録ができます。
kore de juumin touroku ga deki masu
[koh-reh deh joo-meen toh-roh-koo gah deh-kee mahss]
💬 Usage Tip: This sentence means the necessary condition has been met. [これで] sets up the result, and [住民登録ができます] says the registration can now be done.
🇯🇵 In Japan: Japanese office processes often happen in stages. This phrase signals you are cleared for the next step, which is always satisfying.
Phrase Breakdown
これで
kore de
with this; by this; using this
Indicates the means or item used to do something.
これで大丈夫です。
This is fine.
Words in this phrase
これ
kore
[koh-reh]
this
Refers to this item or this situation.
これで住民登録ができます。
With this, you can complete resident registration.
で
de
[deh]
with; by; now that
Shows means or condition; here, with this document/information.
これで住民登録ができます。
With this, you can complete resident registration.
住民登録
juumin touroku
resident registration; registering your address with the local government
The official procedure for registering your address at the municipal office.
住民登録が必要です。
Resident registration is necessary.
Words in this phrase
住民
juumin
[joo-meen]
resident; citizen
Refers to residents in a municipality.
住民登録が必要です。
Resident registration is necessary.
登録
touroku
[toh-roh-koo]
registration
Official registration or recording in a system.
住民登録をします。
I will do resident registration.
ができます
ga deki masu
can do; is possible
Expresses that something can be done or is possible.
ここで手続きができます。
You can do the procedure here.
Words in this phrase
が
ga
[gah]
subject marker
Marks the subject before できます.
住民登録ができます。
Resident registration is possible.
でき
deki
[deh-kee]
can do; be able to
Shows ability or possibility.
今日、登録ができます。
You can register today.
ます
masu
[mahss]
polite verb ending
Polite ending completing the verb form.
ここで手続きできます。
You can complete the procedure here.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”
Kevin Z., 31, Game Developer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager