How to Say ‘I'd like to go to the airport tomorrow.’ in Japanese
明日、空港まで行きたいんですが。
ashita kuukou made iki tai n desu ga
[ah-shee-tah KOO-koh made ee-KEE tie n dess gah]
🇯🇵 In Japan: Ending on が "but" without finishing the sentence is how customers politely open a request. Staff hear it as "…can you help me?" and start offering options.
Phrase Breakdown
明日、空港まで
ashita kuukou made
tomorrow, to the airport
明日 (ashita) means 'tomorrow'. まで (made) means 'up to' or 'as far as' a place.
明日、駅まで歩きます。
Tomorrow I'll walk to the station.
Words in this phrase
明日
ashita
[ah-shee-tah]
tomorrow
The day after today.
明日のコンサートに行きます。
I am going to tomorrow's concert.
空港
kuukou
[KOO-koh]
airport
A place where planes take off and land.
空港は駅から遠いです。
The airport is far from the station.
まで
made
[made]
until; up to
Shows the end point in a range, such as up to row 5.
一列目から五列目まで空いています。
Rows 1 through 5 are available.
行きたいんですが。
iki tai n desu ga
I'd like to go, but...
行きたい means 'want to go'. Ending with んですが softens the request and invites help. Say 'ikitain desu ga' smoothly.
東京に行きたいんですが。
I'd like to go to Tokyo...
Words in this phrase
行き
iki
[ee-KEE]
go (stem)
Stem form of 行く 'to go', used before ます.
店に行きます。
I go to the restaurant.
たい
tai
[tie]
want to
Added to a verb stem to express the speaker's desire to do something.
前の方の席を予約したいです。
I want to reserve seats toward the front.
ん
n
[n]
(explanatory n)
Casual form of の; adds a tone of seeking or giving an explanation, often before です.
どうしたんですか。
What happened?
です
desu
[dess]
is; polite copula
A polite sentence ending used in formal conversation.
少し伺いたいです。
I would like to ask a little.
が
ga
[gah]
(softening ending)
Ending a sentence with ga softens a request politely.
お願いしたいんですが。
I'd like to ask a favor...
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager